Перевод текста песни Don't Let Him Break Your Heart - The Blood Arm

Don't Let Him Break Your Heart (оригинал)

I’ll be
Dreaming of you
In Honolulu
Swinging from a bar stool
Into the pool
Vodka on ice
Is paradise
Now that I’ve deduced
The star of your cries
Everybody says I am a blue one
Fallen from a greater height
Everybody stares at the new one
Though you know I can’t stand the sight
Don’t let him break your heart
Don’t let him break your heart
Don’t let him break your heart
Don’t let him break your heart, your heart
(listen girls there’s nothing that can’t be fixed
With a pair of brown eyes and a pot of glue)
I’ll be dancing with you
In a dirty saloon
I’ll give you a twirl
Right out of this world
Tell me you’re glad
Don’t beckon me back
Listen to the record
As it skips and spins
The alley cats they scream for you
I’m singing with the prostitutes
We spent our youth in a toll booth
Paying back all the orphaned orphans
Don’t let him break your heart
Don’t let him break your heart
Don’t let him break your heart
Don’t let him break your heart, your heart
And as the anvil drops
On another day
I couldn’t ask you to come
I wouldn’t ask you to stay
This hammer’s got no handle
Don’t let him break your heart, your heart
(arrivederci Roma)
I’ve been so down
Since I was seventeen
Pushed my hair back and
Wore a pair of bright blue jeans
I took you to see satellites
And threw you to the sharks at night
Decide decide decide
I can’t decide decide
You were like a butcher’s knife
The slaughterhouse will do just fine
Abide abide abide
I can’t abide
Why would I?
Don’t let him break your heart
Don’t let him break your heart
Don’t let him break your heart
Don’t let him break your heart
Don’t let him break your heart
Don’t let him break your heart
Don’t let him break your heart
I’m trying, I’m trying
But I don’t know where to start

Не Позволяй Ему Разбить Тебе Сердце (перевод)

Я буду
Мечтаю о тебе
В Гонолулу
Качание с барного стула
в бассейн
Водка со льдом
это рай
Теперь, когда я сделал вывод
Звезда твоих криков
Все говорят, что я синий
Упал с большой высоты
Все смотрят на новый
Хотя ты знаешь, что я терпеть не могу это зрелище
Не позволяй ему разбить тебе сердце
Не позволяй ему разбить тебе сердце
Не позволяй ему разбить тебе сердце
Не позволяй ему разбить тебе сердце, твое сердце
(слушайте, девочки, нет ничего, что нельзя было бы исправить
С парой карих глаз и баночкой клея)
я буду танцевать с тобой
В грязном салоне
Я дам вам вращение
Прямо из этого мира
Скажи мне, что ты рад
Не зови меня назад
Прослушать запись
Когда он скачет и вращается
Уличные коты кричат ​​для тебя
Я пою с проститутками
Мы провели нашу молодость в платной будке
Возврат всех осиротевших сирот
Не позволяй ему разбить тебе сердце
Не позволяй ему разбить тебе сердце
Не позволяй ему разбить тебе сердце
Не позволяй ему разбить тебе сердце, твое сердце
И когда наковальня падает
В другой день
Я не мог попросить тебя прийти
Я бы не просил тебя остаться
У этого молотка нет ручки
Не позволяй ему разбить тебе сердце, твое сердце
(прибытие в Рим)
Я был так подавлен
С тех пор, как мне было семнадцать
Откинул мои волосы назад и
Носил пару ярко-синих джинсов
Я взял вас, чтобы увидеть спутники
И бросил тебя к акулам ночью
Решите, решите, решите
я не могу решить
Ты был как нож мясника
Скотобойня подойдет
Пребывай, соблюдай, соблюдай
я терпеть не могу
Почему я должен?
Не позволяй ему разбить тебе сердце
Не позволяй ему разбить тебе сердце
Не позволяй ему разбить тебе сердце
Не позволяй ему разбить тебе сердце
Не позволяй ему разбить тебе сердце
Не позволяй ему разбить тебе сердце
Не позволяй ему разбить тебе сердце
Я пытаюсь, я пытаюсь
Но я не знаю, с чего начать