Перевод текста песни All My Love Songs - The Blood Arm

All My Love Songs - The Blood Arm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All My Love Songs , исполнителя -The Blood Arm
Песня из альбома: Turn And Face Me
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:03.07.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The Blood Arm

Выберите на какой язык перевести:

All My Love Songs (оригинал)Все Мои Песни О Любви (перевод)
Oh mama о мама
I’m sick to the bone я болен до костей
Oh mama о мама
I was rich, but I lost the fortune Я был богат, но потерял состояние
There’s a kid with a credit card down below Внизу есть ребенок с кредитной картой
Running up a tab just to show Открытие вкладки только для показа
That he’s in charge of credit cards Что он отвечает за кредитные карты
You know it sounds like an accusation Вы знаете, это звучит как обвинение
All my love Вся моя любовь
She gave it away Она отдала это
All my love Вся моя любовь
She gave it away Она отдала это
(true story) (правдивая история)
Oh mama о мама
Won’t you take me to Rome Ты не отвезешь меня в Рим
Oh mama о мама
I don’t suppose you’d fly me to Spain? Я не думаю, что ты полетишь со мной в Испанию?
You know I gave two weeks notice today Вы знаете, что сегодня я уведомил за две недели
Told off the boss and turned the accountant Отчитал босса и превратил бухгалтера
On, mama На, мама
Let’s go for a spin Давайте покатаемся
In the Alfa Romeo В Альфа Ромео
Imagine a man who’s not a cad Представь мужчину, который не хам
Counting every dollar with a collar in his hand, yeah Считая каждый доллар с ошейником в руке, да
That’s a man in high demand Это человек, пользующийся большим спросом
And it sounds like an invitation И это звучит как приглашение
All my love Вся моя любовь
She gave it away Она отдала это
All my love Вся моя любовь
She gave it away Она отдала это
All my love Вся моя любовь
She gave it away Она отдала это
Away Прочь
Maybe it’ll come back someday Может быть, это вернется когда-нибудь
Over the ocean Над океаном
Where you lie Где ты лежишь
There are no harbors for Нет гаваней для
A criminal mind Преступный ум
Banks are for robbing Банки для грабежа
Not for sobbing, honey Не для рыданий, дорогая
I won’t cry я не буду плакать
Cry Плакать
All my love Вся моя любовь
All my love Вся моя любовь
She gave it away, gave it away Она отдала его, отдала
Gave it away, she gave it away Отдала, она отдала
Gave it away, away Отдал, прочь
Maybe it’ll come back someday Может быть, это вернется когда-нибудь
See the fallen, right their wrong Смотрите павших, исправляйте их ошибки
They write their checks without expectations Они выписывают свои чеки без ожиданий
There’s a word, sounds like fear Есть слово, звучит как страх
But that’s one mistake too many Но это слишком много ошибок
(she loves you)(она любит тебя)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: