Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bebot, исполнителя - Black Eyed Peas.
Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Себуано
Bebot(оригинал) | Детка(перевод на русский) |
[Chorus:] | [Припев:] |
Bebot bebot | Детка, детка, |
Be bebot bebot | Де-детка, детка, |
Be bebot bebot be | Де-детка, детка, |
Ikaw ang aking [х3] | Ты моя [х3] |
- | - |
Filipino [x4] | Филиппинка [х4] |
- | - |
Hoy pare pakinggan nyo ko | Эй, слушайте все, |
Eto nang tunay na filipino | Это настоящие Филиппины. |
Galing sa baryo sa pangbato | Уроженец баррио, несомненный лидер, |
Pumunta ng LA nagtrabaho | Приехал в Лос-Анджелес на работу, |
Para makatulong sa nanay | Чтобы помочь родителями финансами, |
Dahil sa hirap ng buhay | Потому что жизнь трудна и жестока. |
Pero masaya parin ang kulay | Но, несмотря на бедность, всё хорошо. |
Pag kumain nagkakamay | Едим голыми руками |
Yung kanin, chicken adobo | Рис, курицу "адобо", |
Yung balot, binebenta sa kanto | "Балот" продаётся прямо на улицах. |
Tagay mo na nga ang baso | Налейте же себе напитков |
Pare ko inuman na tayo | И давайте пить! |
- | - |
Filipino [x4] | Филиппинка [х4] |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
Filipino [x4] | Филиппинка [х4] |
- | - |
Masdan mo ang magagandang dalaga | Смотрите, какая красотка! |
Nakakagigil ang beauty mo talaga | Эй, от твоей красоты захватывает дух. |
Lambingin di nakakasawa | Я не стану утомлять тебя комплиментами, |
Ikaw lang ang gustong kasama | Но ты та единственная, с которой я хочу быть, |
Yung bahay o kubo | В хижине ли, в лачуге ли. |
Pagibig mo ay totoo | Твоя любовь искренна. |
Puso ko'y laging kumikibo | Мне беспокойно без тебя. |
Wala kang katulad sa mundo ko | Эй, детка, заяви миру о себе! |
Pinoy ka sigaw na, sige | Никогда не плачь, иди вперёд. |
Kung maganda ka sigaw na, sige | Ты красива, так кричи об этом. |
Kung buhay mo'y mahalaga, sige | Тебе дорога жизнь, так держись за неё. |
Salamat sa iyong suporta | И спасибо тебе за поддержку. |
- | - |
Filipino [x8] | Филиппинка [х8] |
- | - |
[Chorus x2] | [Припев х2] |
- | - |
Pinoy ka sigaw na, sige | Никогда не плачь, иди вперёд. |
Kung maganda ka sigaw na, sige | Ты красива, так кричи об этом. |
Kung buhay mo'y mahalaga, sige | Тебе дорога жизнь, так держись за неё. |
Salamat sa iyong suporta, sige [x2] | И спасибо тебе за поддержку. [х2] |
- | - |
Filipino [x4] | Филиппинка [х4] |
Bebot(оригинал) |
Bebot bebot |
Be bebot bebot |
Be bebot bebot be Ikaw ang aking |
Bebot bebot |
Be bebot bebot |
Be bebot bebot be Ikaw ang aking |
Bebot bebot |
Be bebot bebot |
Be bebot bebot be Ikaw ay Filipino!!! |
Filipino!!! |
Filipino!!! |
Filipino!!! |
Hoy pare pakinggan nyo ko Eto nang tunay na filipino |
Galing sa baryo sa pangbato |
Pumunta ng LA nagtrabaho |
Para makatulong sa nanay |
Dahil sa hirap ng buhay |
Pero masaya parin ang kulay |
Pag kumain nagkakamay |
Yung kanin, chicken adobo |
Yung balot, binebenta sa kanto |
Tagay mo na nga ang baso |
Pare ko inuman na tayo |
Filipino!!! |
Filipino!!! |
Filipino!!! |
Filipino!!! |
Bebot bebot |
Be bebot bebot |
Be bebot bebot be Ikaw ang aking |
Bebot bebot |
Be bebot bebot |
Be bebot bebot be Ikaw ang aking |
Bebot bebot |
Be bebot bebot |
Be bebot bebot be Ikaw ay Filipino!!! |
Filipino!!! |
Filipino!!! |
Filipino!!! |
Masdan mo ang magagandang dalaga |
Nakakagigil ang beauty mo talaga |
Lambingin di nakakasawa |
Ikaw lang ang gustong kasama |
Yung bahay o kubo |
Pagibig mo ay totoo |
Puso ko’y laging kumikibo |
Wala kang katulad sa mundo ko Pinoy ka sigaw na, sige |
Kung maganda ka sigaw na, sige |
Kung buhay mo’y mahalaga, sige |
Salamat sa iyong suporta |
Filipino!!! |
Filipino!!! |
Filipino!!! |
Filipino!!! |
Filipino!!! |
Filipino!!! |
Filipino!!! |
Filipino!!! |
Bebot bebot be bebot bebot |
Be bebot bebot be Ikaw ang aking |
Bebot bebot be bebot bebot |
Be bebot bebot be Ikaw ang aking |
Bebot bebot be bebot bebot |
Be bebot bebot be Ikaw ang aking |
Bebot bebot be bebot bebot |
Be bebot bebot be Ikaw ang aking |
Bebot bebot be bebot bebot |
Be bebot bebot be Ikaw ang aking |
Bebot bebot be bebot bebot |
Be bebot bebot be Ikaw ay pinoy ka sigaw na, sige |
kung maganda ka sigaw na, sige |
kung buhay mo’y mahalaga, sige |
salamat sa iyong suporta, sige |
pinoy ka sigaw na, sige |
kung maganda ka sigaw na, sige |
kung buhay mo’y mahalaga, sige |
salamat sa iyong suporta |
…Filipino …Filipino …Filipino …Filipino |
La la la la la la la la la la la la loooooooooooo |
Бебот(перевод) |
бебот бебот |
будь ботом беботом |
Будь бот, будь бот, ты мой |
бебот бебот |
будь ботом беботом |
Будь бот, будь бот, ты мой |
бебот бебот |
будь ботом беботом |
Bebot bebot be Вы филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
Эй, паре, послушай меня, это настоящий филиппинец. |
Из каменной деревни |
Иди в Лос-Анджелес сработал |
В помощь матери |
Из-за жизненных трудностей |
Но цвет все равно интересный |
При еде дрожат руки |
Рис, курица адобо |
Обертка, для продажи на углу |
Возьмите стакан |
Мой отец, давай выпьем |
Филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
бебот бебот |
будь ботом беботом |
Будь бот, будь бот, ты мой |
бебот бебот |
будь ботом беботом |
Будь бот, будь бот, ты мой |
бебот бебот |
будь ботом беботом |
Bebot bebot be Вы филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
Посмотрите на красивых девушек |
Твоя красота действительно волнует |
Нежность не скучна |
Ты единственный, кто хочет быть с |
Дом или хижина |
Твоя любовь настоящая |
Мое сердце всегда бьется |
В моем мире нет ничего похожего на тебя, ты филиппинец, давай |
Если вы умеете кричать, вперед |
Если ваша жизнь важна, вперед |
Спасибо за вашу поддержку |
Филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
Филиппинец !!! |
бебот бебот бебот бебот |
Будь бот, будь бот, ты мой |
бебот бебот бебот бебот |
Будь бот, будь бот, ты мой |
бебот бебот бебот бебот |
Будь бот, будь бот, ты мой |
бебот бебот бебот бебот |
Будь бот, будь бот, ты мой |
бебот бебот бебот бебот |
Будь бот, будь бот, ты мой |
бебот бебот бебот бебот |
Be bebot bebot be Ikaw ay pinoy ka sigaw na, sige |
если ты умеешь кричать, давай |
если твоя жизнь важна, вперед |
спасибо за поддержку, давай |
pinoy ka sigaw na, sige |
если ты умеешь кричать, давай |
если твоя жизнь важна, вперед |
Спасибо за вашу поддержку |
Филиппинец… Филиппинец… Филиппинец… Филиппинец |
Какой чудесный день ооооооооооо |