Перевод текста песни Bebot - Black Eyed Peas

Bebot - Black Eyed Peas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bebot, исполнителя - Black Eyed Peas.
Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Себуано

Bebot

(оригинал)

Детка

(перевод на русский)
[Chorus:][Припев:]
Bebot bebotДетка, детка,
Be bebot bebotДе-детка, детка,
Be bebot bebot beДе-детка, детка,
Ikaw ang aking [х3]Ты моя [х3]
--
Filipino [x4]Филиппинка [х4]
--
Hoy pare pakinggan nyo koЭй, слушайте все,
Eto nang tunay na filipinoЭто настоящие Филиппины.
Galing sa baryo sa pangbatoУроженец баррио, несомненный лидер,
Pumunta ng LA nagtrabahoПриехал в Лос-Анджелес на работу,
Para makatulong sa nanayЧтобы помочь родителями финансами,
Dahil sa hirap ng buhayПотому что жизнь трудна и жестока.
Pero masaya parin ang kulayНо, несмотря на бедность, всё хорошо.
Pag kumain nagkakamayЕдим голыми руками
Yung kanin, chicken adoboРис, курицу "адобо",
Yung balot, binebenta sa kanto"Балот" продаётся прямо на улицах.
Tagay mo na nga ang basoНалейте же себе напитков
Pare ko inuman na tayoИ давайте пить!
--
Filipino [x4]Филиппинка [х4]
--
[Chorus][Припев]
--
Filipino [x4]Филиппинка [х4]
--
Masdan mo ang magagandang dalagaСмотрите, какая красотка!
Nakakagigil ang beauty mo talagaЭй, от твоей красоты захватывает дух.
Lambingin di nakakasawaЯ не стану утомлять тебя комплиментами,
Ikaw lang ang gustong kasamaНо ты та единственная, с которой я хочу быть,
Yung bahay o kuboВ хижине ли, в лачуге ли.
Pagibig mo ay totooТвоя любовь искренна.
Puso ko'y laging kumikiboМне беспокойно без тебя.
Wala kang katulad sa mundo koЭй, детка, заяви миру о себе!
Pinoy ka sigaw na, sigeНикогда не плачь, иди вперёд.
Kung maganda ka sigaw na, sigeТы красива, так кричи об этом.
Kung buhay mo'y mahalaga, sigeТебе дорога жизнь, так держись за неё.
Salamat sa iyong suportaИ спасибо тебе за поддержку.
--
Filipino [x8]Филиппинка [х8]
--
[Chorus x2][Припев х2]
--
Pinoy ka sigaw na, sigeНикогда не плачь, иди вперёд.
Kung maganda ka sigaw na, sigeТы красива, так кричи об этом.
Kung buhay mo'y mahalaga, sigeТебе дорога жизнь, так держись за неё.
Salamat sa iyong suporta, sige [x2]И спасибо тебе за поддержку. [х2]
--
Filipino [x4]Филиппинка [х4]

Bebot

(оригинал)
Bebot bebot
Be bebot bebot
Be bebot bebot be Ikaw ang aking
Bebot bebot
Be bebot bebot
Be bebot bebot be Ikaw ang aking
Bebot bebot
Be bebot bebot
Be bebot bebot be Ikaw ay Filipino!!!
Filipino!!!
Filipino!!!
Filipino!!!
Hoy pare pakinggan nyo ko Eto nang tunay na filipino
Galing sa baryo sa pangbato
Pumunta ng LA nagtrabaho
Para makatulong sa nanay
Dahil sa hirap ng buhay
Pero masaya parin ang kulay
Pag kumain nagkakamay
Yung kanin, chicken adobo
Yung balot, binebenta sa kanto
Tagay mo na nga ang baso
Pare ko inuman na tayo
Filipino!!!
Filipino!!!
Filipino!!!
Filipino!!!
Bebot bebot
Be bebot bebot
Be bebot bebot be Ikaw ang aking
Bebot bebot
Be bebot bebot
Be bebot bebot be Ikaw ang aking
Bebot bebot
Be bebot bebot
Be bebot bebot be Ikaw ay Filipino!!!
Filipino!!!
Filipino!!!
Filipino!!!
Masdan mo ang magagandang dalaga
Nakakagigil ang beauty mo talaga
Lambingin di nakakasawa
Ikaw lang ang gustong kasama
Yung bahay o kubo
Pagibig mo ay totoo
Puso ko’y laging kumikibo
Wala kang katulad sa mundo ko Pinoy ka sigaw na, sige
Kung maganda ka sigaw na, sige
Kung buhay mo’y mahalaga, sige
Salamat sa iyong suporta
Filipino!!!
Filipino!!!
Filipino!!!
Filipino!!!
Filipino!!!
Filipino!!!
Filipino!!!
Filipino!!!
Bebot bebot be bebot bebot
Be bebot bebot be Ikaw ang aking
Bebot bebot be bebot bebot
Be bebot bebot be Ikaw ang aking
Bebot bebot be bebot bebot
Be bebot bebot be Ikaw ang aking
Bebot bebot be bebot bebot
Be bebot bebot be Ikaw ang aking
Bebot bebot be bebot bebot
Be bebot bebot be Ikaw ang aking
Bebot bebot be bebot bebot
Be bebot bebot be Ikaw ay pinoy ka sigaw na, sige
kung maganda ka sigaw na, sige
kung buhay mo’y mahalaga, sige
salamat sa iyong suporta, sige
pinoy ka sigaw na, sige
kung maganda ka sigaw na, sige
kung buhay mo’y mahalaga, sige
salamat sa iyong suporta
…Filipino …Filipino …Filipino …Filipino
La la la la la la la la la la la la loooooooooooo

Бебот

(перевод)
бебот бебот
будь ботом беботом
Будь бот, будь бот, ты мой
бебот бебот
будь ботом беботом
Будь бот, будь бот, ты мой
бебот бебот
будь ботом беботом
Bebot bebot be Вы филиппинец !!!
Филиппинец !!!
Филиппинец !!!
Филиппинец !!!
Эй, паре, послушай меня, это настоящий филиппинец.
Из каменной деревни
Иди в Лос-Анджелес сработал
В помощь матери
Из-за жизненных трудностей
Но цвет все равно интересный
При еде дрожат руки
Рис, курица адобо
Обертка, для продажи на углу
Возьмите стакан
Мой отец, давай выпьем
Филиппинец !!!
Филиппинец !!!
Филиппинец !!!
Филиппинец !!!
бебот бебот
будь ботом беботом
Будь бот, будь бот, ты мой
бебот бебот
будь ботом беботом
Будь бот, будь бот, ты мой
бебот бебот
будь ботом беботом
Bebot bebot be Вы филиппинец !!!
Филиппинец !!!
Филиппинец !!!
Филиппинец !!!
Посмотрите на красивых девушек
Твоя красота действительно волнует
Нежность не скучна
Ты единственный, кто хочет быть с
Дом или хижина
Твоя любовь настоящая
Мое сердце всегда бьется
В моем мире нет ничего похожего на тебя, ты филиппинец, давай
Если вы умеете кричать, вперед
Если ваша жизнь важна, вперед
Спасибо за вашу поддержку
Филиппинец !!!
Филиппинец !!!
Филиппинец !!!
Филиппинец !!!
Филиппинец !!!
Филиппинец !!!
Филиппинец !!!
Филиппинец !!!
бебот бебот бебот бебот
Будь бот, будь бот, ты мой
бебот бебот бебот бебот
Будь бот, будь бот, ты мой
бебот бебот бебот бебот
Будь бот, будь бот, ты мой
бебот бебот бебот бебот
Будь бот, будь бот, ты мой
бебот бебот бебот бебот
Будь бот, будь бот, ты мой
бебот бебот бебот бебот
Be bebot bebot be Ikaw ay pinoy ka sigaw na, sige
если ты умеешь кричать, давай
если твоя жизнь важна, вперед
спасибо за поддержку, давай
pinoy ka sigaw na, sige
если ты умеешь кричать, давай
если твоя жизнь важна, вперед
Спасибо за вашу поддержку
Филиппинец… Филиппинец… Филиппинец… Филиппинец
Какой чудесный день ооооооооооо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let's Get It Started 2020
My Humps 2004
Pump It 2008
Shut Up 2002
Don't Phunk With My Heart 2004
I Gotta Feeling 2009
Meet Me Halfway 2009
Just Can’t Get Enough 2009
MAMACITA ft. Ozuna 2022
Mas Que Nada ft. Black Eyed Peas 2005
The Apl Song 2002
Boom Boom Pow 2008
Pump It Harder 2008
Don't Lie 2004
Imma Be 2009
Anxiety ft. Papa Roach 2002
Hey Mama 2002
Shake Ya Boom Boom ft. Black Eyed Peas 2020
The Time (Dirty Bit) 2020
WINGS ft. Nicole Scherzinger 2018

Тексты песен исполнителя: Black Eyed Peas

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
August 2023
Angel Of The North 2018
Çimene Bak Çimene 1991
I'm a Hater ft. D-Bo, Tyler, The Creator 2018
Heatwave 1966
Mayday 2023
Silver Bells 2004
Für immer ft. Max Giesinger 2020
Play with Your Children ft. Fredo Santana 2016
Top Back In The Winter 2022