Перевод текста песни That Kind of Girl - The Bigger Lights

That Kind of Girl (оригинал)

It was a Friday night, in the summer of '99
And all my friends, out raging till the party ends
And I’m looking up, before the sun is up
'Cause I don’t care if or where anybody else is playing truth or dare
And I don’t really need them ooh
When I’m with you
We’re saying nighty night to the city lights
We’re staying in tonight cause the feelings right
So come on come on baby show me what your made of now
You’re that kind of girl
You’re that kind of girl
You led me up the stairs
I swear I’d let you take me anywhere
Don’t want to fall for you
I can’t believe what I’m about to do
And I’m wrapped around your finger, ooh
When you’re wrapped around me
And I don’t really need them ooh
When I’m with you
We’re saying nighty night to the city lights
We’re staying in tonight cause the feelings right
So come on come on baby show me what your made of now
You’re that kind of girl
Ooh and I’m wrapped around your finger, when you’re wrapped around me
We’re saying nighty night to the city lights
We’re staying in tonight cause the feelings right
We’re saying nighty night to the city lights
We’re staying in tonight cause the feelings right
So come on come on baby show me what your made of now
We’re singing la la la la la la la la la la la la la la la
You’re that kind of girl

Вот Такая Девушка (перевод)

Это был вечер пятницы, лето 99-го.
И все мои друзья бушуют до конца вечеринки
И я смотрю вверх до восхода солнца
Потому что мне все равно, играет ли и где кто-либо еще в правду или действие
И мне они действительно не нужны, ох
Когда я с тобой
Мы говорим спокойной ночи огням города
Мы остаемся сегодня вечером, потому что чувства правильные
Так что давай, детка, покажи мне, из чего ты сделан сейчас
Ты такая девушка
Ты такая девушка
Ты привел меня вверх по лестнице
Клянусь, я позволю тебе отвезти меня куда угодно
Не хочу влюбляться в тебя
Я не могу поверить, что собираюсь сделать
И я обернут вокруг твоего пальца, ох
Когда ты обнимаешь меня
И мне они действительно не нужны, ох
Когда я с тобой
Мы говорим спокойной ночи огням города
Мы остаемся сегодня вечером, потому что чувства правильные
Так что давай, детка, покажи мне, из чего ты сделан сейчас
Ты такая девушка
О, и я обвился вокруг твоего пальца, когда ты обвел меня
Мы говорим спокойной ночи огням города
Мы остаемся сегодня вечером, потому что чувства правильные
Мы говорим спокойной ночи огням города
Мы остаемся сегодня вечером, потому что чувства правильные
Так что давай, детка, покажи мне, из чего ты сделан сейчас
Мы поем ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ты такая девушка