Перевод текста песни Queen of Broken Hearts - The Bigger Lights

Queen of Broken Hearts (оригинал)

You’ll go where the summer goes, jet set to the southern coast
I know that tonight can’t last forever
But you’ll flee when the party sleeps and I’ll wake with the memory
Of knowing in my bed and you inside my head
I can’t stay away from you, I can’t stay away from you
I’m aware of what you are, and it t-t-tears me apart
I’m a Jack to give myself to you, a Queen of broken hearts
Go slow, I’m keeping you close tonight, sneak out and get out
Of our clothes before we slip away, I don’t want to slip away
To use me, you lose me, you move me to my knees
With filthy wine and shivers gone, we kiss without control
I’m aware of what you are, and it t-t-tears me apart
I’m a Jack to give myself to you, Queen of broken hearts
I’m alive and I can see, that you can’t keep killing me
I’m a King to play the lonely part, for my Queen of broken hearts
Can we make, make, make this last forever, I can’t stay away from you
Can we make, make, make this last forever, I can’t get enough of
Use me lose me, make me break me, tear me straight apart
I’m aware of what you are, and it t-t-tears me apart
I’m a Jack to give myself to you, Queen of broken hearts
I’m alive and I can see, that you can’t keep killing me
I’m a King to play the lonely part, for my Queen of broken hearts
I’m a King to play the lonely part, for my Queen of broken hearts

Queen of Broken Hearts (перевод)

Вы пойдете туда, куда уходит лето, реактивный самолет на южном побережье
Я знаю, что сегодняшний вечер не может длиться вечно
Но ты убежишь, когда вечеринка заснет, и я проснусь с воспоминанием
О знании в моей постели и о тебе в моей голове
Я не могу держаться подальше от тебя, я не могу держаться подальше от тебя
Я знаю, кто ты, и это разрывает меня на части
Я Джек, чтобы отдаться тебе, Королева разбитых сердец
Иди медленно, я держу тебя рядом сегодня вечером, прокрадись и убирайся
Из нашей одежды, прежде чем мы ускользнем, я не хочу ускользать
Чтобы использовать меня, ты теряешь меня, ты ставишь меня на колени
Когда грязное вино и дрожь ушли, мы целуемся без контроля
Я знаю, кто ты, и это разрывает меня на части
Я Джек, чтобы отдаться тебе, Королева разбитых сердец
Я жив, и я вижу, что ты не можешь продолжать убивать меня.
Я король, чтобы играть одинокую роль, для моей королевы разбитых сердец
Можем ли мы сделать, сделать, сделать так, чтобы это длилось вечно, я не могу держаться подальше от тебя
Можем ли мы сделать, сделать, сделать так, чтобы это длилось вечно, я не могу насытиться
Используй меня, потеряй меня, заставь меня сломать меня, разорвать меня на части
Я знаю, кто ты, и это разрывает меня на части
Я Джек, чтобы отдаться тебе, Королева разбитых сердец
Я жив, и я вижу, что ты не можешь продолжать убивать меня.
Я король, чтобы играть одинокую роль, для моей королевы разбитых сердец
Я король, чтобы играть одинокую роль, для моей королевы разбитых сердец