Перевод текста песни Apocalypse! - The Bigger Lights

Apocalypse! (оригинал)

Take my hand and don’t let me go*
An till the sun is swallowed
And darkness comes to sing us all to sleep
Face to face without waking graves
Is this the best we’ve got
Is this the most we could
Have made of our homes disarray
Pick up the bottles
And nip up the air waves
We’re going down
We’re going down in flames
If this is it We’re dead set and ready for it With refusing hands and bomb shelters
We’re better brave then bashful and sing it We are the beat that soldiered on The acky eyes that made it to dawn
To kiss and wait to yesterday
Pick up the bottles
And nip up the air waves
We’re going down
We’re going down in flames
If this is it We’re dead set and ready for it With refusing hands and bomb shelters
We’re better brave then bashful and sing it

Апокалипсис! (перевод)

Возьми меня за руку и не отпускай*
Пока солнце не проглочено
И тьма приходит, чтобы спеть нас всех спать
Лицом к лицу без пробуждения могил
Это лучшее, что у нас есть?
Это максимум, что мы могли
Сделали из наших домов беспорядок
Возьмите бутылки
И задушить воздушные волны
мы идем вниз
Мы сгораем
Если это так, мы твердо настроены и готовы к этому, отказываясь от рук и бомбоубежищ.
Нам лучше быть смелыми, чем застенчивыми, и петь об этом. Мы - ритм, который держался на Неприятных глазах, которые довели его до рассвета.
Целоваться и ждать до вчерашнего дня
Возьмите бутылки
И задушить воздушные волны
мы идем вниз
Мы сгораем
Если это так, мы твердо настроены и готовы к этому, отказываясь от рук и бомбоубежищ.
Нам лучше быть смелыми, чем стыдливыми и петь