Перевод текста песни Down on Me - The Beau Brummels

Down on Me (оригинал)

Why must you be
Down on me, girl
Down on me
Seems every day
Play game with me
Please don’t play
I’m a man
I got feelings
Yes, just a man
Now I’m feeling blue
Thanks to you
Why was it me
Shot down by you
Got shot down
Bad thing to do
One time I flew
Got shot down
I’m a man
Or I was one
Just a man
Yes, now I does one too
Thanks to you
Moss crawls
Tossed to the wind
Side crawl
Why did she send me away
Ah…
Ah…
I’m a man
Or I was one
Just a man
Yes, now I does one too
Thanks to you
Moss crawls
Tossed to the wind
Side crawl
Why did she send me away…
Ah…
Ah…
Ah…

Вниз на Меня (перевод)

Почему ты должен быть
На мне, девочка
вниз на меня
Кажется каждый день
Сыграй со мной в игру
Пожалуйста, не играй
Я мужчина
у меня есть чувства
Да просто мужчина
Теперь я чувствую себя синим
Спасибо тебе
Почему это был я
Сбит вами
Был сбит
Плохой поступок
Однажды я летал
Был сбит
Я мужчина
Или я был одним
Просто человек
Да, теперь я тоже
Спасибо тебе
Мох ползает
Брошенный на ветер
Боковой обход
Почему она отослала меня
Ах…
Ах…
Я мужчина
Или я был одним
Просто человек
Да, теперь я тоже
Спасибо тебе
Мох ползает
Брошенный на ветер
Боковой обход
Почему она отослала меня…
Ах…
Ах…
Ах…