Перевод текста песни In Good Time - The Beau Brummels

In Good Time (оригинал)

Sittin' with a crowd around me
Why do I feel lonely?
People talkin' lots around me
Why do I feel lonely?
I can go to congregation
Still neglected by the nation
I can get my fill — a- bration
Still I’m feelin' lonely
Time, time in good time
Oh, oh I feel so better
Time, time, in good time
Oh, oh I will forget her
Yeah…
I’m not one to start complaining
Why am I so sour?
I’m not losing ground, I’m gaining
Why am I so sour?
Everything is going my way
Traffic’s moving on the highway
Don’t mind eating fish on Fridays
Sill I’m feeling sour
Time, time in good time
Oh, oh I feel so better
Time, time, in good time
Oh, oh I will forget her
Now it doesn’t matter what I’m playing
Why do I get shaky?
It doesn’t matter what I’m saying
Why do I get shaky?
Cannot figure, why I’m bitter
Folks call me a real go-getter
I ain’t never been no quitter
Still I’m feeling shaky
Time, time in good time
Oh, oh I feel so better
Time, time, in good time
Oh, oh I will forget her
Time, time in good time
Oh, oh I feel so better
Time, time, in good time
Oh, oh I will forget her

В Свое Время (перевод)

Сижу с толпой вокруг меня
Почему я чувствую себя одиноким?
Люди много говорят вокруг меня
Почему я чувствую себя одиноким?
Я могу пойти в собрание
Все еще игнорируется нацией
Я могу наполниться — истирание
Тем не менее я чувствую себя одиноким
Время, время в добрый час
О, о, мне так лучше
Время, время, в свое время
О, о, я забуду ее
Ага…
Я не из тех, кто начинает жаловаться
Почему я такой кислый?
Я не теряю позиции, я набираю
Почему я такой кислый?
Все идет по-моему
Трафик движется по шоссе
Не против есть рыбу по пятницам
Я чувствую себя кислым
Время, время в добрый час
О, о, мне так лучше
Время, время, в свое время
О, о, я забуду ее
Теперь неважно, во что я играю
Почему меня трясет?
Неважно, что я говорю
Почему меня трясет?
Не могу понять, почему я горький
Люди называют меня настоящим энтузиастом
Я никогда не сдавался
Тем не менее я чувствую себя шатким
Время, время в добрый час
О, о, мне так лучше
Время, время, в свое время
О, о, я забуду ее
Время, время в добрый час
О, о, мне так лучше
Время, время, в свое время
О, о, я забуду ее