Перевод текста песни Are You Happy? - The Beau Brummels

Are You Happy? (оригинал)

How do you feel?
How to you feel?
Running to summer, with winter on your heels.
How do you feel?
How to you feel?
Are you happy in runnin so wild
are you laughin, like every young child
can you tell me if its real?
now what can you hear, hey what can you hear?
rushin through evening, before the morning’s near
what can you hear, what can you hear?
are you happy in runnin so free?
are you laughin like ya know you should be?
you can whisper in my ear.
now you im lovin every day
you i love in every way
how do you feel, how do you feel?
ya.
hey runnin to shelter,
when shelter wont conceal.
how do you feel?
how do you feel?
how do you feel?

Ты Счастлива? (перевод)

Как ты себя чувствуешь?
Как вы себя чувствуете?
Бегом к лету, а зима на пятках.
Как ты себя чувствуешь?
Как вы себя чувствуете?
Ты счастлив в такой дикой беготне?
ты смеешься, как каждый маленький ребенок
можете ли вы сказать мне, если это реально?
теперь, что ты слышишь, эй, что ты слышишь?
спешить через вечер, до утра близко
что ты слышишь, что ты слышишь?
ты счастлив в беге так свободно?
ты смеешься, как ты знаешь, что должен?
ты можешь шептать мне на ухо.
теперь ты мне любишь каждый день
тебя я люблю во всех отношениях
как ты себя чувствуешь, как ты себя чувствуешь?
я.
Эй, беги в убежище,
когда убежище не скроет.
Как ты себя чувствуешь?
Как ты себя чувствуешь?
Как ты себя чувствуешь?