Перевод текста песни Sad Little Girl - The Beau Brummels

Sad Little Girl (оригинал)

Sad little girl walking by the sea
Stares at the limb of a driftwood tree
Washed by the waves to a sandy shore
Now she won’t be happy anymore…
Anymore…
Pretty blues eyes that are filled with tears
Tears that reflect those unhappy years
Gone is the love that she knew so well
Gone is the love under that magic spell…
Magic spell
He went away and didn’t say goodbye
He went away and he made her cry
Sad little girl with the sad blue eyes
Now she’s alone and now she cries…
Now she cries
Sad little girl walking by the sea
Long golden hair blowing wild and free
Love was yours but not it’s been and gone
Sad are the memories that linger on…
Linger on…
Sad little girl walking by the sea…

Грустная Маленькая Девочка (перевод)

Грустная маленькая девочка, идущая по морю
Смотрит на ветку коряги
Омывается волнами к песчаному берегу
Теперь она больше не будет счастлива…
Больше…
Красивые голубые глаза, наполненные слезами
Слезы, отражающие те несчастные годы
Ушла любовь, которую она так хорошо знала
Ушла любовь под этим волшебным заклинанием…
волшебное заклинание
Он ушел и не попрощался
Он ушел, и он заставил ее плакать
Грустная маленькая девочка с грустными голубыми глазами
Теперь она одна и теперь она плачет...
Теперь она плачет
Грустная маленькая девочка, идущая по морю
Длинные золотые волосы развеваются дико и свободно
Любовь была твоей, но она не была и не ушла
Печальны воспоминания, которые остаются…
Задержитесь на…
Грустная маленькая девочка, гуляющая у моря…