Перевод текста песни They'll Make You Cry - The Beau Brummels

They'll Make You Cry (оригинал)

Some people are fools
Others are clowns
Some people can laugh
While others must frown
You take what you can
The best you know how
Just don’t trip
If you slip
You’ve had it now
Just take it from me
Life is no game
Once I was just rude
To people like them
The stronger survive
I tell you no lie
Don’t think twice
If you’re nice
They’ll make you cry
Some people are fools
Others are clowns
Some people can laugh
While others must frown
You take what you can
The best you know how
Just don’t trip
If you slip
You’ve had it now
Just take it from me
Life is no game
Once I was just rude
To people like them
The stronger survive
I tell you no lie
Don’t think twice
If you’re nice
They’ll make you cry

Они Заставят Тебя Плакать (перевод)

Некоторые люди дураки
Другие клоуны
Некоторые люди могут смеяться
В то время как другие должны хмуриться
Вы берете то, что можете
Лучшее, что вы знаете, как
Только не споткнись
Если вы поскользнетесь
У вас было это сейчас
Просто возьми это у меня
Жизнь - это не игра
Однажды я был просто груб
Людям, которые любят их
Сильнее выживает
Я не говорю тебе лжи
Не думай дважды
Если ты хороший
Они заставят тебя плакать
Некоторые люди дураки
Другие клоуны
Некоторые люди могут смеяться
В то время как другие должны хмуриться
Вы берете то, что можете
Лучшее, что вы знаете, как
Только не споткнись
Если вы поскользнетесь
У вас было это сейчас
Просто возьми это у меня
Жизнь - это не игра
Однажды я был просто груб
Людям, которые любят их
Сильнее выживает
Я не говорю тебе лжи
Не думай дважды
Если ты хороший
Они заставят тебя плакать