Перевод текста песни A Hellbound Heart - The Banner

A Hellbound Heart (оригинал)

Behold godless soul
Wrought of hate for a sinners toll
Awash in flesh and greed I bow
A thousands days in numbing cold
Poisoned lips and poisoned cups
Hidden knives and worthless f*cks
A dance of death
And end of days
I worship none
None more than pain
Through a pit of blades I stray, regret now blacks the light of days of younger
flesh and younger hearts
Where faith in time and youth still sparked the will to leave the house each day
I saw my path but chose to stray
And now I crawl on back and say I’ve seen my heart and youth decay
I’m broken
And I hope to die alone
I’ve been failed by every hero I’ve held
I’ve called a burning house a home
I’m dying and its no ones fault but my own
I’ve chose to burn to this body and mind
This hellbound heart I’ll own
Help me I’m in hell, among the lost to life I dwell
Demons tear and shred this soul
As walking death infects the world I know
I’m unburied
But f*cking dead

Адское Сердце (перевод)

Вот безбожная душа
Созданный из ненависти к грешникам
Омытый плотью и жадностью, я преклоняюсь
Тысячи дней в оцепенении от холода
Отравленные губы и отравленные чашки
Спрятанные ножи и бесполезные е**ны
Танец смерти
И конец дней
я не поклоняюсь никому
Не более чем боль
Через яму лезвий я блуждаю, сожаление теперь чернит свет дней моложе
плоть и молодые сердца
Где вера во время и молодость все еще зажигала желание выходить из дома каждый день
Я видел свой путь, но решил сбиться
И теперь я ползаю на спине и говорю, что видел, как мое сердце и юность распадаются
я сломался
И я надеюсь умереть в одиночестве
Меня подвел каждый герой, которого я держал
Я назвал горящий дом домом
Я умираю, и в этом нет чьей-то вины, кроме моей собственной
Я решил сжечь это тело и разум
Это адское сердце, которым я буду владеть
Помоги мне, я в аду, среди потерянных для жизни я живу
Демоны рвут и рвут эту душу
Как ходячая смерть заражает мир, который я знаю
я непохоронен
Но чертовски мертв