Перевод текста песни Good Stuff - The B-52's

Good Stuff (оригинал)

Brrrr!
All right
Bum bum-Bum bum
Ooo baby!
What?
How about givin' me some of that good stuff
Well…
Here it 'tis
Here it 'tis
Here it 'tis
Here it 'tis
Are you lookin' for it?
Are you lookin' for it?
You’ll hear it from me
Good stuff baby
Do you want it?
Do you know how to get it?
That good stuff baby
Good good stuff
I got sincerity that’s bonifide
And a heart so fine it’s certified
So let your good stuff rain down on me
Your dang good stuff that’s true and tried
Are you lookin' for it?
Are you lookin' for it?
You’ll hear it from me
Good stuff baby
Do you want it?
Do you know how to get it?
That good stuff baby
Good good stuff
What’s the use of gettin' if you ain’t sharin'
My eyes are strainin' from all the starin'
You’ve become my magnificent obsession
So how’s about joinin' my lovin' session?
Are you ready?
I’m ready
Are you ready?
Uh yeah
Are you ready for this?
I guess so
Come on baby
Say whoa!
Take me down where the love honey flows
Kiss you nice, nibble your toes
Take me down where the good stuff grows
Love you nice, tickle your nose
Good stuff, gimmie some of that good stuff
Good stuff, gimmie some of that good stuff
Good stuff, gimmie some of that good stuff
Good stuff, gimmie some of that good stuff
The big dipper sure ain’t big enough
To hold all of your dang good stuff
So let the people say we’re down right nasty
I just say we’re down right
That good stuff that I am seekin'
It’s got me peakin' and it’s got me freakin'
Watch my lips I am speakin'
It’s got me trickin' and it’s got me treatin'!
I got sincerity that’s bonifide
So come on now and let your good stuff rain down on me
(Take me down)
I want the stuff
(Take me up)
That’s tried and true
Take me to the place they have the good stuff
Yeah
Take me down where the love honey flows
Kiss you nice, nibble your toes
Take me down where the good stuff grows
Love you nice, tickle your nose
Take me down where the love honey flows Kiss you nice, nibble your toes
Take me down where the good stuff grows
Love you nice, tickle your nose
Good stuff, gimmie some of that good stuff
Good stuff, gimmie some of that good stuff
Good stuff, gimmie some of that good stuff
Good stuff, gimmie some of that good stuff
Don’t leave me hangin'
I wanna be dangin'
With your dang good stuff!
Don’t leave me hangin'
I wanna be dangin'
With your dang good stuff!
Hey ladies, do you want it?
yeah!
Hey fellas, you got to have it, yeah!
Gonna wallow in the lovin' hollow
Gonna wallow in your dang good stuff!
Gonna wallow in the lovin' hollow
Gonna wallow in your dang good stuff!
Hey ladies, do you want it?
yeah!
Hey fellas, you got to have it, yeah!
That good good good good good good good stuff!
That good good good good good good good stuff!

(перевод)

Брррр!
Хорошо
Бум-бум-бум-бум
Ооо, детка!
Какая?
Как насчет того, чтобы дать мне некоторые из этих хороших вещей
Хорошо…
Вот это
Вот это
Вот это
Вот это
Вы ищете это?
Вы ищете это?
Вы услышите это от меня
Хороший материал, детка
Ты хочешь этого?
Вы знаете, как его получить?
Этот хороший материал, детка
Хороший хороший материал
У меня есть искренность, которая bonifide
И сердце такое прекрасное, что сертифицировано
Так что пусть твои хорошие вещи обрушатся на меня
Твои чертовски хорошие вещи, которые верны и проверены
Вы ищете это?
Вы ищете это?
Вы услышите это от меня
Хороший материал, детка
Ты хочешь этого?
Вы знаете, как его получить?
Этот хороший материал, детка
Хороший хороший материал
Какой смысл получать, если вы не делитесь
Мои глаза напрягаются от всего,
Ты стал моей великолепной одержимостью
Так как насчет того, чтобы присоединиться к моей любимой сессии?
Вы готовы?
Я готов
Вы готовы?
Ага
Готовы ли вы к этому?
Полагаю, что так
Давай детка
Скажи эй!
Отведи меня туда, где течет мед любви
Целую тебя хорошо, кусаю пальцы ног
Отведи меня туда, где растут хорошие вещи
Люблю тебя красиво, щекочу твой нос
Хорошие вещи, дай что-нибудь из этих хороших вещей
Хорошие вещи, дай что-нибудь из этих хороших вещей
Хорошие вещи, дай что-нибудь из этих хороших вещей
Хорошие вещи, дай что-нибудь из этих хороших вещей
Большая Медведица точно не достаточно большая
Чтобы держать все ваши чертовски хорошие вещи
Так что пусть люди говорят, что мы прямо противны
Я просто говорю, что мы правы
Это хорошее, что я ищу
Это заставило меня пикнуть, и это заставило меня сходить с ума
Следи за моими губами, я говорю
Это заставляет меня обманывать и лечить!
У меня есть искренность, которая bonifide
Так что давай сейчас и пусть твои хорошие вещи обрушатся на меня
(Возьми меня)
я хочу вещи
(Принять меня)
Это проверено и верно
Отвезите меня туда, где есть хорошие вещи
Ага
Отведи меня туда, где течет мед любви
Целую тебя хорошо, кусаю пальцы ног
Отведи меня туда, где растут хорошие вещи
Люблю тебя красиво, щекочу твой нос
Возьми меня туда, где течет мед любви, Целую тебя хорошо, кусаю пальцы ног
Отведи меня туда, где растут хорошие вещи
Люблю тебя красиво, щекочу твой нос
Хорошие вещи, дай что-нибудь из этих хороших вещей
Хорошие вещи, дай что-нибудь из этих хороших вещей
Хорошие вещи, дай что-нибудь из этих хороших вещей
Хорошие вещи, дай что-нибудь из этих хороших вещей
Не оставляй меня в покое
Я хочу танцевать
С твоими чертовски хорошими вещами!
Не оставляй меня в покое
Я хочу танцевать
С твоими чертовски хорошими вещами!
Эй, дамы, хотите?
Да!
Эй, ребята, вы должны это иметь, да!
Собираюсь валяться в лощине любви
Собираюсь погрязнуть в ваших чертовски хороших вещах!
Собираюсь валяться в лощине любви
Собираюсь погрязнуть в ваших чертовски хороших вещах!
Эй, дамы, хотите?
Да!
Эй, ребята, вы должны это иметь, да!
Это хорошо хорошо хорошо хорошо хорошо хорошо хороший материал!
Это хорошо хорошо хорошо хорошо хорошо хорошо хороший материал!