Перевод текста песни Worthy to Me - The Avalanche Diaries

Worthy to Me (оригинал)

You didn’t even know my name
But it’s time for me to say that I keep you tight inside of me
And that I’ll love you until I’ll stop living
Show me what I’ve become
You are my life and I want to know
If there’s something to keep
Or everything’s got to burn
I want to drink you away
But now you’re smiling back at me
I can’t
(I CAN’T)
I can’t Breathe anymore
You
are my reason to keep myself entire.
It
It won’t be long until something will tear us apart
Don’t need answers don’t need promises
Our doom is just written in the stars
I will love you until I’ll stop living
Every night I read your name in the sky
I was looking nowhere but at you I can’t hideI want to drink you away
But now you’re smiling back at me
I can’t I can’t
I CAN’T BREATHE ANYMORE
OH!
I WANT TO DRINK YOU AWAY I will love you until I’ll stop living
Every night I read your name in the sky
I was looking nowhere but at you I can’t hideShow me what I’ve become
'Cause you’re my life and I want to know
If there’s something to keep
Or everything’s got to burn burn burn
I will love you until I’ll stop living
Every night I read your name in the sky
I was looking nowhere but at you I can’t hide

Достойный Меня (перевод)

Ты даже не знал моего имени
Но мне пора сказать, что я крепко держу тебя внутри себя
И что я буду любить тебя, пока не перестану жить
Покажи мне, кем я стал
Ты моя жизнь, и я хочу знать
Если есть что сохранить
Или все должно сгореть
Я хочу выпить тебя
Но теперь ты улыбаешься мне в ответ
я не могу
(Я НЕ МОГУ)
Я больше не могу дышать
Ты
моя причина сохранять себя целостной.
Это
Не пройдет много времени, пока что-то не разлучит нас
Не нужны ответы, не нужны обещания
Наша гибель просто написана в звездах
Я буду любить тебя, пока не перестану жить
Каждую ночь я читаю твое имя в небе
Я никуда не смотрел, но на тебя я не могу спрятатьсяЯ хочу выпить тебя
Но теперь ты улыбаешься мне в ответ
я не могу я не могу
Я НЕ МОГУ БОЛЬШЕ ДЫШАТЬ
ОЙ!
Я ХОЧУ ТЕБЯ ВЫПИТЬ Я буду любить тебя, пока не перестану жить
Каждую ночь я читаю твое имя в небе
Я не смотрел никуда, кроме тебя, я не могу спрятаться, покажи мне, кем я стал
Потому что ты моя жизнь, и я хочу знать
Если есть что сохранить
Или все должно гореть, гореть, гореть
Я буду любить тебя, пока не перестану жить
Каждую ночь я читаю твое имя в небе
Я никуда не смотрел, но на тебя я не могу спрятаться