Перевод текста песни Shredded Pieces - The Avalanche Diaries

Shredded Pieces (оригинал)

I am trapped in a lie
I need to progress
Will I start again with me someday?
This is not a dream!
Sometimes it’s like that there is nothing left
No it’s not a dream
Wonder how it would be to tell you anything
What might be the consequences
This is what I remember the most
All alone, here I am
I am the one who haunts what cannot be defined
Sticks and stone may break my bones
The shredded pieces of the only life I know
A piece of life handed to me and unconscious poisoning
This evil spell my bloods have forced on me
A distance from what I love
A realization, I never saw the fucking light
Days like nights
I’m trapped under ice
Days like nights
I can’t see with my blurry eyes
I can’t see the light

Измельченные Кусочки (перевод)

Я в ловушке лжи
Мне нужно прогрессировать
Начну ли я снова со мной когда-нибудь?
Это не сон!
Иногда кажется, что ничего не осталось
Нет, это не сон
Интересно, как это было бы сказать вам что-нибудь
Какие могут быть последствия
Это то, что я помню больше всего
В полном одиночестве, вот я
Я тот, кто преследует то, что нельзя определить
Палки и камень могут сломать мне кости
Измельченные кусочки единственной жизни, которую я знаю
Кусок жизни, переданный мне, и бессознательное отравление
Это злое заклинание, которое моя кровь наложила на меня.
Далеко от того, что я люблю
Осознание, я никогда не видел гребаного света
Дни как ночи
Я в ловушке подо льдом
Дни как ночи
Я не вижу своими затуманенными глазами
я не вижу света