Перевод текста песни Lab Rat - The Avalanche Diaries

Lab Rat (оригинал)

Fire inside my broken / My broken body / It’s getting warmer more than my
conscience
I’ve been caught in woods of lies / Where days are years / Taking steps just to
survive
Avoiding the past / Turning back my head
My concept of serenity / And what it used to be
Before I stepped on you and my senses started to fail
That day my eyes deceived my intellect / Misguiding your nature and filthy
habits
My world’s at the end / And you didn’t care / This blank sun is now turning my
skies to grey
So why don’t you just look inside / Look inside of me / There’s a whole
universe indeed
Fire inside me / My aching body has stopped to work
Pretending not to see the devil /Pretending not to see the devil in disguise
So take a look inside of me nobody knows how it is supposed to be
What happened to the black or white, it’s all grey / No space for one of a kind
Mother bring me back I’m not used to that, to be a lab rat
What happened to the sake of realizing a dream?

Лабораторная крыса (перевод)

Огонь внутри моего сломленного / Моего сломленного тела / Становится теплее, чем мое
совесть
Я был пойман в лесу лжи / Где дни - это годы / Делая шаги только для того, чтобы
выживать
Избегая прошлого / Отворачиваясь назад
Моя концепция безмятежности / И какой она была раньше
Прежде чем я наступил на тебя, и мои чувства начали подводить
В тот день мои глаза обманули мой разум / Ввели в заблуждение твою природу и грязные
привычки
Мой мир в конце / И тебе было все равно / Это пустое солнце теперь поворачивает мой
небо до серого
Так почему бы тебе просто не заглянуть внутрь / Заглянуть внутрь меня / Там целое
Вселенная действительно
Огонь внутри меня / Мое ноющее тело перестало работать
Делать вид, что не видишь дьявола / Делать вид, что не видишь замаскированного дьявола
Так что загляни внутрь меня, никто не знает, как это должно быть.
Что случилось с черным или белым, все стало серым / Нет места для единственного в своем роде
Мама, верни меня, я не привык к этому, быть лабораторной крысой
Что случилось ради осуществления мечты?