Перевод текста песни Misfortune - The Avalanche Diaries

Misfortune - The Avalanche Diaries
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Misfortune, исполнителя - The Avalanche Diaries. Песня из альбома Cathedrals, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 03.11.2015
Лейбл звукозаписи: The Avalanche Diaries
Язык песни: Английский

Misfortune

(оригинал)
I told you I would bring you down / Steal your soul, leave you empty and alone
Your heart beats /And your body is begging me for self destruction / And live
in another day
I have seen my faith and fortune keeping me down
Tear these walls they’re blocking out the light into the room
There’s no more fucking time / Unless I can do this on my own / Or I’ll regret
to be born
You’re the change you want to see / You just need to keep on beliving
There’s no more time unless I can do this on my own / My grievous life has lost
its pride
So let me tell you until now / Your grievous life has lost its pride
Run baby run / There’s no turning back for what’s done
Baby run / No escaping / No denying existence of the black sun
Wind back time wouldn’t change a thing
You’re the change you want to see / You just need to keep on beliving
(перевод)
Я сказал тебе, что сокрушу тебя / украду твою душу, оставлю тебя пустым и одиноким
Твое сердце бьется / И твое тело умоляет меня о самоуничтожении / И живи
в другой день
Я видел, как моя вера и удача сдерживали меня
Разорвите эти стены, они блокируют свет в комнату
Больше нет гребаного времени / Если я не смогу сделать это самостоятельно / Или я пожалею
быть рожденным
Вы — то изменение, которое хотите увидеть / Вам просто нужно продолжать верить
У меня больше нет времени, если я не смогу сделать это самостоятельно / Моя печальная жизнь потеряна
его гордость
Итак, позвольте мне сказать вам до сих пор / Ваша тяжелая жизнь потеряла свою гордость
Беги, детка, беги / Нет пути назад для того, что сделано
Baby run / Не бежать / Не отрицать существование черного солнца
Отмотать время назад ничего не изменит
Вы — то изменение, которое хотите увидеть / Вам просто нужно продолжать верить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Genie in a Bottle 2014
Worthy to Me 2014
Overlap Each Other 2014
Gehenna 2014
16 Days of Light 2014
We Are 2014
Simul Stabunt, Simul Cadent 2014
Rebirth 2014
Lab Rat 2015
[In] Machines 2015
Fiberglass Tree 2015
Uncanny, Relentless 2015
Sleeptwitch 2015
Holoshed 2015
Shredded Pieces 2018
Lifeblood 2015
Popularize 2018
I Angered Charles Vane 2015

Тексты песен исполнителя: The Avalanche Diaries