Перевод текста песни Married To A Lazy Lover - The Auteurs

Married To A Lazy Lover (оригинал)

sack the maid — put her in chains until
she say’s that it’s painless and I couldn’t care less
twenty years
married to a lazy lover
twenty years
mixing alcohol and downers
sack the maid
for dealing in state propoganda
sack the state
what would your common lover do beat the daylights out of you?
it’s a national threat
married to a lazy lover
against the west
married to a lazy lover
i could teach him how to drink
but he just threw up in the sink
the man from the ministy
didn’t have to say
that your lover’s on the shelf
would he bite the bit
or split my lip?
anyway this marraige is annulled

Замужем За Ленивым Любовником (перевод)

уволить служанку — заковать ее в цепи, пока
она говорит, что это безболезненно, и мне все равно
двадцать лет
замужем за ленивым любовником
двадцать лет
смешивание алкоголя и депрессантов
уволить горничную
за участие в государственной пропаганде
увольнять государство
что бы сделал ваш общий любовник выбил бы из вас дневной свет?
это национальная угроза
замужем за ленивым любовником
против запада
замужем за ленивым любовником
я мог бы научить его пить
но его просто вырвало в раковину
человек из министерства
не нужно было говорить
что твой любовник на полке
укусил бы он немного
или разбить мне губу?
в любом случае этот брак аннулирован