Перевод текста песни Volcanic Love - The Aces

Volcanic Love (оригинал)

Out of the darkness
I sparked a match that set the fire
Hear the wind talking
It’s stirring up my bad desires
My love is leaving
Before the lightning hits the ground
While I’m looking forward
My mind is moving backwards now
Lo-ove, my love, volcanic lo-o-ove
Lo-ove, my love, volcanic lo-o-ove
You’re burning me up
Tell me you feel it now
You’re burning me up
I know you need it now
Lo-o-o-ove, volcanic lo-o-ove
Lo-o-o-ove, volcanic lo-o-ove
I get the feeling
You worry 'bout me way too much
Caught in the moment
We love what can’t be good for us
And I’ve been sinking
Into my sheets alone at night
Under the ashes
The heat you left just won’t subside
You’re burning me up
Tell me you feel it now
You’re burning me up
I know you need it now
Lo-o-o-ove, volcanic lo-o-ove
Lo-o-o-ove, volcanic lo-o-ove
Under the ashes, under the ashes, under the ashes
I’m on fire, baby
Under the ashes, under the ashes, under the ashes
I’m on fire, baby
I’m on fire
You’re burning me up
Tell me you feel it now
You’re burning me up
I know you need it now
Lo-o-ove, volcanic lo-o-ove
Lo-o-ove, volcanic lo-o-ove
Lo-ove
(I know you need it)
Lo-ove
(I know you need it)
Lo-ove
(You're burning me up)
Lo-ove
(You're burning me up)
Lo-ove
(You're burning me up)
Lo-ove
(You're burning me up)
Lo-ove
Under the ashes, under the ashes, under the ashes
I’m on fire, baby

Вулканическая Любовь (перевод)

Из темноты
Я зажег спичку, которая подожгла
Услышьте ветер, говорящий
Это пробуждает мои плохие желания
Моя любовь уходит
Прежде чем молния ударит в землю
Пока жду
Мой разум движется назад сейчас
Любовь, любовь моя, вулканическая любовь
Любовь, любовь моя, вулканическая любовь
Ты сжигаешь меня
Скажи мне, что ты чувствуешь это сейчас
Ты сжигаешь меня
Я знаю, что тебе это нужно сейчас
Лу-о-о-ов, вулканическая любовь
Лу-о-о-ов, вулканическая любовь
я чувствую
Ты слишком беспокоишься обо мне
Пойманный момент
Мы любим то, что не может быть хорошо для нас
И я тонул
В мои простыни ночью
Под пеплом
Тепло, которое вы оставили, просто не спадет
Ты сжигаешь меня
Скажи мне, что ты чувствуешь это сейчас
Ты сжигаешь меня
Я знаю, что тебе это нужно сейчас
Лу-о-о-ов, вулканическая любовь
Лу-о-о-ов, вулканическая любовь
Под пеплом, под пеплом, под пеплом
Я в огне, детка
Под пеплом, под пеплом, под пеплом
Я в огне, детка
Я в огне
Ты сжигаешь меня
Скажи мне, что ты чувствуешь это сейчас
Ты сжигаешь меня
Я знаю, что тебе это нужно сейчас
Лу-о-ов, вулканическая любовь
Лу-о-ов, вулканическая любовь
Любовь
(Я знаю, что тебе это нужно)
Любовь
(Я знаю, что тебе это нужно)
Любовь
(Ты меня сжигаешь)
Любовь
(Ты меня сжигаешь)
Любовь
(Ты меня сжигаешь)
Любовь
(Ты меня сжигаешь)
Любовь
Под пеплом, под пеплом, под пеплом
Я в огне, детка