Перевод текста песни Oesters & Champagne - Teske

Oesters & Champagne (оригинал)

Als ik elke keer dat je loog tegen mij een euro kreeg
Of dat je d’r vandoor ging en ik weer alleen achterbleef
En altijd als ik jou wil geloven maar eigenlijk beter weet
En als ik een cent kreeg als ik je help maar jij niet hetzelfde deed
Was ik nu rijker dan Willem-Alexander
Zou ik ontbijten met oesters en champagne
Was m’n huis groter dan dat van Kim en Kanye
Als ik m’n Audi zat was, kocht ik weer een ander
Was ik nu rijk, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Was ik nu rijk, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Als ik altijd als je me niet terugbelt een euro kreeg
Als je weer jaloers was maar zelf naar ieder meisje keek
Als iedereen roept «Nu is het genoeg» maar ik je toch vergeef
Als ik een cent kreeg als ik je mis maar jij niet hetzelfde deed
Was ik nu rijker dan Willem-Alexander
Zou ik ontbijten met oesters en champagne
Was m’n huis groter dan dat van Kim en Kanye
Als ik m’n Audi zat was, kocht ik weer een ander
Was ik nu rijk, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Was ik nu rijk, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Dan wist ik 't wel, zou zwemmen in geld
En alles doen wat ik nooit mocht van jou
Was nooit meer gestrest, m’n zak vol met cash
Als ik tranen kon ruilen voor goud
Ooh, oh
Was ik nu rijker dan Willem-Alexander
Zou ik ontbijten met oesters en champagne
Was m’n huis groter dan dat van Kim en Kanye
Als ik m’n Audi zat was, kocht ik weer een ander
Was ik nu rijker dan Willem-Alexander
Zou ik ontbijten met oesters en champagne
Was m’n huis groter dan dat van Kim en Kanye
Als ik m’n Audi zat was, kocht ik weer een ander
Was ik nu rijk, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Was ik nu rijk, ah-ah-ah-ah-ah-ah

Oesters & Champagne (перевод)

Если бы у меня было евро каждый раз, когда ты лжешь мне
Или что ты убежал и что я снова остался один
И всегда, когда я хочу верить тебе, но на самом деле знаю лучше
И если бы я получил пенни, если бы я помог тебе, но ты не сделал того же
Был ли я теперь богаче, чем Виллем-Александр
Буду ли я завтракать устрицами и шампанским
Если бы мой дом был больше, чем у Ким и Канье
Когда мне надоела моя Audi, я купил другую
Был ли я богат теперь, а-а-а-а-а-а-а
Был ли я богат теперь, а-а-а-а-а-а-а
Если бы я всегда, когда ты мне не перезвонил, получил евро
Если бы ты снова ревновал, но сам смотрел на каждую девушку
Когда все кричат ​​"Хватит", но я все равно тебя прощаю
Если бы у меня была копейка, если бы я скучал по тебе, но ты не сделал того же
Был ли я теперь богаче, чем Виллем-Александр
Буду ли я завтракать устрицами и шампанским
Если бы мой дом был больше, чем у Ким и Канье
Когда мне надоела моя Audi, я купил другую
Был ли я богат теперь, а-а-а-а-а-а-а
Был ли я богат теперь, а-а-а-а-а-а-а
Тогда я знал, что это будет плавать в деньгах
И делай все, что ты никогда не позволял мне
Никогда больше не нервничал, мой карман полон наличных денег
Если бы я мог обменять слезы на золото
о, о
Был ли я теперь богаче, чем Виллем-Александр
Буду ли я завтракать устрицами и шампанским
Если бы мой дом был больше, чем у Ким и Канье
Когда мне надоела моя Audi, я купил другую
Был ли я теперь богаче, чем Виллем-Александр
Буду ли я завтракать устрицами и шампанским
Если бы мой дом был больше, чем у Ким и Канье
Когда мне надоела моя Audi, я купил другую
Был ли я богат теперь, а-а-а-а-а-а-а
Был ли я богат теперь, а-а-а-а-а-а-а