Перевод текста песни Working Girl - Terri Clark

Working Girl - Terri Clark
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Working Girl, исполнителя - Terri Clark. Песня из альбома Pain To Kill, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Working Girl

(оригинал)
Martha in the mornin', Oprah in the afternoon,
Weddings in the Garden,
Watchin' TV on a sick day,
Tel me: whats that mean to you?
They say I’m outta touch,
But they don’t know much about my world
got a wing and a prayer and a job on the line.
And there ain’t no time for a Working Girl.
Well, they say they respect me,
in the fashion magazines,
Oh, honey all I see is these girls don’t look like
me!
Tell me: What’s it like to be rich?
and ever seventeen?
Starry nights on the beach,
the worlds in my reach,
But they don’t take American Express.
Got A wing and A prayer and
a boss and a job on the line.
A Working Girl, I'm a
Working Girl

Работающая Девушка

(перевод)
Марта утром, Опра днем,
Свадьбы в саду,
Смотрю телевизор в больничный день,
Скажи мне: что это значит для тебя?
Они говорят, что я вне связи,
Но они мало знают о моем мире
получил крыло и молитву и работу на линии.
А для работающей девушки нет времени.
Ну, говорят, меня уважают,
в модных журналах,
О, дорогая, все, что я вижу, это то, что эти девушки не похожи
меня!
Скажи мне: каково быть богатым?
а когда-нибудь семнадцать?
Звездные ночи на пляже,
миры в моей досягаемости,
Но они не принимают American Express.
Получил крыло и молитву и
босс и работа на линии.
Работающая девушка, я
Работающая девушка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Three Mississippi 2007
Girls Lie Too 2005
Emotional Girl 2003
Something You Should've Said 1994
Neon Flame 1995
Something In The Water 1995
Cure For The Common Heartache 1997
Is Fort Worth Worth It 1994
Young as We Are Tonight 2018
Was There A Girl On Your Boy's Night Out 1994
Flowers After The Fact 1994
The Inside Story 1994
Tyin' A Heart To A Tumbleweed 1994
When We Had It Bad 1994
This Ole Heart 1997
That's Me Not Loving You 1997
Now That I Found You 1997
I'm Alright 1997
Till I Get There 1997
Not Getting Over You 1997

Тексты песен исполнителя: Terri Clark