Перевод текста песни Not Enough Tequila - Terri Clark

Not Enough Tequila - Terri Clark
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Enough Tequila, исполнителя - Terri Clark. Песня из альбома Life Goes On, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Not Enough Tequila

(оригинал)
Winters are grey in Tennessee
That don’t usually get to me
But here lately I’ve bin missin' the sun
So I caught a plane to cousin Lille
Thought a weekend in that salty air would do me good
At least I thought it would
Here I sit with a drink in my hand
Local canteena with a sign hanging sayin'
Something in Spanish 'bout
Let the good times roll
Between the sandy beeches and the margaritas
Thought I’d find a way to let you go
But there’s not enough tequila in Mexico
Your memory didn’t come around
No not until the sun went down
And I startin' wishin' I had you to hold
It’s a feelin that just won’t fade
Even a thousand miles away
I still want you back… with every glass
Between the sandy beeches and the margaritas
I thought I’d find a way to let you go
But there’s not enough tequila in Mexico

Не Хватает Текилы

(перевод)
Зимы в Теннесси серые
Обычно это не доходит до меня
Но здесь в последнее время я скучаю по солнцу
Так что я сел на самолет к двоюродному брату Лиллю
Думал, что выходные в этом соленом воздухе пойдут мне на пользу.
По крайней мере, я думал, что это
Вот сижу с напитком в руке
Местная столовая с висящей вывеской
Что-то по-испански
Пусть хорошие времена катятся
Между песчаными буками и маргаритами
Думал, что найду способ отпустить тебя
Но в Мексике не хватает текилы
Твоя память не пришла
Нет, пока солнце не зашло
И я начинаю хотеть, чтобы ты держал меня
Это чувство, которое просто не исчезнет
Даже за тысячу миль
Я все еще хочу, чтобы ты вернулся ... с каждым стаканом
Между песчаными буками и маргаритами
Я думал, что найду способ отпустить тебя
Но в Мексике не хватает текилы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Three Mississippi 2007
Girls Lie Too 2005
Emotional Girl 2003
Something You Should've Said 1994
Neon Flame 1995
Something In The Water 1995
Cure For The Common Heartache 1997
Is Fort Worth Worth It 1994
Young as We Are Tonight 2018
Was There A Girl On Your Boy's Night Out 1994
Flowers After The Fact 1994
The Inside Story 1994
Tyin' A Heart To A Tumbleweed 1994
When We Had It Bad 1994
This Ole Heart 1997
That's Me Not Loving You 1997
Now That I Found You 1997
I'm Alright 1997
Till I Get There 1997
Not Getting Over You 1997

Тексты песен исполнителя: Terri Clark