Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Fear, исполнителя - Terri Clark. Песня из альбома Fearless, в жанре КантриNo Fear(оригинал) | Никакого страха(перевод на русский) |
| I want a road stretching out before me | Я хочу, чтобы передо мной расстилалась дорога, |
| I want a radio in my ear | Я хочу, чтобы радио радовало слух, |
| I want a full tank of absolution | Я хочу полный бак свободы от обязательств. |
| No fear | Никакого страха! |
| - | - |
| I want a rainstorm to pull me over | Я хочу, чтобы ливень с ураганом заставили меня съехать на обочину, |
| Then a sky that begins to clear | И чтобы потом небо начало проясняться |
| Towards the truest of destinations | В сторону верного направления. |
| No fear | Никакого страха! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I used to hit every wall there was | Я проламывала каждую стену, |
| I used to run away from love | Я убегала от любви. |
| All I ever wanted was right here | Всё, чего я желала, было здесь, |
| But I had to reach way down inside | Но мне нужно было пройти через кризис духа, |
| I had to have faith I'd find | Мне нужна была вера, которую я теперь нашла. |
| No fear | Никакого страха! |
| - | - |
| I want the world to just keep on turning | Я просто хочу, чтобы планета продолжала вращаться, |
| I want the dawn in my rearview mirror | Я хочу видеть рассвет в зеркале заднего вида, |
| I want to hear my own voice singing | Я хочу слышать своё пение. |
| No fear | Никакого страха! |
| - | - |
| And when I need two arms around me | И когда мне нужны объятия двух рук, |
| And there's no one near | А рядом никого нет, |
| When I'm alone let the only sound be | Когда я одна, пусть звучат только эти слова: |
| No fear | "Никакого страха"! |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| I want peace, love, and understanding | Мне нужны мир, любовь и понимание, |
| A stogie and an ice-cold beer | Дешевая сигарета и ледяное пиво, |
| Don't wanna live afraid of dying | Не хочу жить в страхе смерти. |
| - | - |
| I used to hit every wall there was | Я проламывала каждую стену, |
| I used to run away from love | Я убегала от любви. |
| All I ever wanted was right here | Всё, чего я желала, было здесь, |
| But I had to reach way down inside | Но мне нужно было пройти через кризис духа. |
| - | - |
| I used to stay up all night long | Я проводила бессонные ночи, |
| Wondering what I was doing wrong | Думая о том, что я делала не так. |
| All I ever needed was right here | Всё, чего я желала, было здесь, |
| But I had to reach way down inside | Но мне нужно было пройти через кризис духа. |
| I had to have faith I'd find | Мне нужна была вера, которую я теперь нашла. |
| No fear | Никакого страха! |
| No fear | Никакого страха! |
| No fear | Никакого страха! |
No Fear(оригинал) |
| I want a road stretching out before me |
| I want a radio in my ear |
| I want a full tank of absolution |
| No Fear |
| I want a rainstorm to pull me over |
| Then a sky that begins to clear |
| Towards the truest of destinations |
| No Fear |
| I used to hit every wall there was |
| I used to run away from love |
| All I ever wanted was right here |
| But I had to reach way down inside |
| I had to have faith I’d find |
| No Fear |
| I want the world to just keep on turning |
| I want the dawn in my rearview mirror |
| I want to hear my own voice singing |
| No Fear |
| And when I need two arms around me |
| And there’s no one near |
| When I’m alone let the only sound be |
| No Fear |
| Repeat Chorus |
| I want peace, love, and understanding |
| A stogie and an ice-cold beer |
| Don’t wanna live afraid of dying |
| I used to hit every wall there was |
| I used to run away from love |
| All I ever wanted was right here |
| But I had to reach way down inside |
| I used to stay up all night long |
| Wondering what I was doing wrong |
| All I ever needed was right here |
| But I had to reach way down inside |
| I had to have faith I’d find |
| No Fear |
| No Fear |
| No Fear |
без страха(перевод) |
| Я хочу, чтобы передо мной простиралась дорога |
| Я хочу радио в ухе |
| Я хочу полный бак отпущения грехов |
| Без страха |
| Я хочу, чтобы ливень затянул меня |
| Затем небо, которое начинает очищаться |
| К самому верному из направлений |
| Без страха |
| Раньше я бил каждую стену |
| Раньше я убегал от любви |
| Все, что я когда-либо хотел, было прямо здесь |
| Но мне пришлось проникнуть внутрь |
| Я должен был верить, что найду |
| Без страха |
| Я хочу, чтобы мир продолжал вращаться |
| Я хочу рассвет в зеркале заднего вида |
| Я хочу услышать, как поет мой собственный голос |
| Без страха |
| И когда мне нужны две руки вокруг меня |
| И нет никого рядом |
| Когда я один, пусть будет только звук |
| Без страха |
| Повторить припев |
| Я хочу мира, любви и понимания |
| Стоги и ледяное пиво |
| Не хочу жить, боясь умереть |
| Раньше я бил каждую стену |
| Раньше я убегал от любви |
| Все, что я когда-либо хотел, было прямо здесь |
| Но мне пришлось проникнуть внутрь |
| Раньше я не спал всю ночь |
| Интересно, что я делал неправильно |
| Все, что мне когда-либо было нужно, было прямо здесь |
| Но мне пришлось проникнуть внутрь |
| Я должен был верить, что найду |
| Без страха |
| Без страха |
| Без страха |
| Название | Год |
|---|---|
| Three Mississippi | 2007 |
| Girls Lie Too | 2005 |
| Emotional Girl | 2003 |
| Something You Should've Said | 1994 |
| Neon Flame | 1995 |
| Something In The Water | 1995 |
| Cure For The Common Heartache | 1997 |
| Is Fort Worth Worth It | 1994 |
| Young as We Are Tonight | 2018 |
| Was There A Girl On Your Boy's Night Out | 1994 |
| Flowers After The Fact | 1994 |
| The Inside Story | 1994 |
| Tyin' A Heart To A Tumbleweed | 1994 |
| When We Had It Bad | 1994 |
| This Ole Heart | 1997 |
| That's Me Not Loving You | 1997 |
| Now That I Found You | 1997 |
| I'm Alright | 1997 |
| Till I Get There | 1997 |
| Not Getting Over You | 1997 |