Перевод текста песни Hold You - Jake Clemons, Terra Lightfoot

Hold You (оригинал)

Won’t do no fortune telling, no writing on my palms
Am I a ghost in your cemetery or am I painted on your wall?
Painted on your wall
I forgive your transgressions for I know you are blind
Stuck in you neighborhood and I am turning on a dime
Turning on a dime
I wanna hold ya
I wanna love ya
I wanna kiss ya
I wanna love ya
But you gotta reach out
Put your hands out
And I will be there
Oh, I will be there
I see you in the rivers, I see you in the hills
The lakes, they turn to ocean
And the ocean turns to rain
Oh, it turns to rain
I wanna hold ya
I wanna love ya
I wanna kiss ya
I wanna love ya
But you gotta reach out
Put your hands out
And I will be there
Oh, I will be there
Oh, I want to hold ya
I wanna look into your eyes and tell you that I need ya
I wanna hold ya
I wanna love ya
I wanna kiss ya
I wanna love ya
But you gotta reach out
Put your hands out
And I will be there
Oh, I will be there
Oh, I wanna hold ya
I wanna love ya
Wanna kiss ya
Wanna love ya
But you gotta reach out
Put your hands out
And I will be there
Oh, I will be there
(Wanna hold ya, wanna love ya)
(Wanna kiss ya, wanna love ya)
(I will be there, I will be there)

Обнимаю Тебя (перевод)

Не буду гадать, не буду писать на ладонях
Я призрак на твоем кладбище или я нарисован на твоей стене?
Нарисовано на вашей стене
Я прощаю твои прегрешения, потому что знаю, что ты слеп
Застрял в вашем районе, и я включаю копейки
Включение копейки
Я хочу обнять тебя
я хочу любить тебя
Я хочу поцеловать тебя
я хочу любить тебя
Но ты должен протянуть руку
Протяни руки
И я буду там
О, я буду там
Я вижу тебя в реках, я вижу тебя в холмах
Озера, они превращаются в океан
И океан превращается в дождь
О, это превращается в дождь
Я хочу обнять тебя
я хочу любить тебя
Я хочу поцеловать тебя
я хочу любить тебя
Но ты должен протянуть руку
Протяни руки
И я буду там
О, я буду там
О, я хочу обнять тебя
Я хочу посмотреть тебе в глаза и сказать, что ты мне нужен
Я хочу обнять тебя
я хочу любить тебя
Я хочу поцеловать тебя
я хочу любить тебя
Но ты должен протянуть руку
Протяни руки
И я буду там
О, я буду там
О, я хочу обнять тебя
я хочу любить тебя
хочу поцеловать тебя
хочу любить тебя
Но ты должен протянуть руку
Протяни руки
И я буду там
О, я буду там
(Хочу обнять тебя, хочу любить тебя)
(Хочу поцеловать тебя, хочу любить тебя)
(Я буду там, я буду там)