Перевод текста песни Hold Tight - Jake Clemons

Hold Tight (оригинал)

Hold tight, she’s a hurricane
She’s come to blow your house down
Hold on, here she comes again
You do your best to stand your ground
Stand firm, breathe slow
To the sky, away we go
She blows, she blows, she blows
Singing high, away we go
She blows, she blows, she blows
She blows, she blows
She blows, she blows us down
Hold tight, she’s a hurricane
Every day’s the same old storm
In time we’ll be built again
But for now, you’re best to just be warned
Stand firm, breathe slow
To the sky, away we go
She blows, she blows, she blows
Singing high, away we go
She blows, she blows, she blows
She blows, she blows
She blows, she blows us down
Hold tight, she’s a hurricane
Stand firm, you better breathe slow
To the sky, away we go
She blows, she blows, she blows
Singing high, away we go
She blows, she blows, she blows
To the sky, away we go
She blows, she blows, she blows
Singing high, away we go
She blows, she blows, she blows
She blows, she blows
She blows, she blows us down
Us down
Us down
Us down
Hold tight
Hold tight

Держись Крепче (перевод)

Держись крепче, она ураган
Она пришла, чтобы взорвать твой дом
Подожди, вот она снова
Вы делаете все возможное, чтобы стоять на своем
Стой твердо, дыши медленно
В небо, мы идем
Она дует, дует, дует
Пение высоко, мы идем
Она дует, дует, дует
Она дует, она дует
Она дует, она дует нас
Держись крепче, она ураган
Каждый день та же старая буря
Со временем мы будем построены снова
Но пока вам лучше просто быть предупрежденным
Стой твердо, дыши медленно
В небо, мы идем
Она дует, дует, дует
Пение высоко, мы идем
Она дует, дует, дует
Она дует, она дует
Она дует, она дует нас
Держись крепче, она ураган
Стой твердо, тебе лучше дышать медленно
В небо, мы идем
Она дует, дует, дует
Пение высоко, мы идем
Она дует, дует, дует
В небо, мы идем
Она дует, дует, дует
Пение высоко, мы идем
Она дует, дует, дует
Она дует, она дует
Она дует, она дует нас
Нам вниз
Нам вниз
Нам вниз
Держись крепче
Держись крепче