Перевод текста песни Fear & Love - Jake Clemons

Fear & Love (оригинал)

Stay away from me, I was born to break hearts
If you get too close, you’ll get torn apart
By the way, what’s your name?
I can see from your eyes that you’re full of regret
We should’ve said our goodbyes the first day that we met
By the way, things can change
Well, if love’s ever-lasting
Why do we feel so alone tonight?
And if pain’s all we’re masking
How do we get the other side?
A fear and love, a fear and love
You can keep your mouth shut, I still hear your screams
The tighter your lips, the louder they seem
By the way
Well, if love’s ever-lasting
Why do we feel so alone tonight?
And if pain’s all we’re masking
How do we get the other side?
Well, if love’s ever-lasting
Why do we feel so alone tonight?
And if pain’s all we’re masking
How do we get the other side?
By the way, you fell for this
The lies we told were in our kiss
So tell me what the reason is
We still fear
'Cause if love’s ever-lasting
Why do we feel so alone tonight?
And if pain’s all we’re masking
How do we get the other side?
If love’s ever-lasting
Why do we feel so alone tonight?
And if pain’s all we’re masking
How do we get the other side?
If love’s ever-lasting
Why do we feel so alone tonight?
And if pain’s all we’re masking
How do we get the other side?
Of fear and love, of fear and love

Страх и любовь (перевод)

Держись от меня подальше, я родился, чтобы разбивать сердца
Если вы подойдете слишком близко, вас разорвут на части
Кстати, как тебя зовут?
Я вижу по твоим глазам, что ты полон сожаления
Мы должны были попрощаться в первый день нашей встречи
Кстати, все может измениться
Что ж, если любовь вечна
Почему сегодня мы так одиноки?
И если боль - это все, что мы маскируем
Как нам получить другую сторону?
Страх и любовь, страх и любовь
Можешь держать рот на замке, я все еще слышу твои крики
Чем плотнее ваши губы, тем громче они кажутся
Кстати
Что ж, если любовь вечна
Почему сегодня мы так одиноки?
И если боль - это все, что мы маскируем
Как нам получить другую сторону?
Что ж, если любовь вечна
Почему сегодня мы так одиноки?
И если боль - это все, что мы маскируем
Как нам получить другую сторону?
Кстати, ты попался на это
Ложь, которую мы сказали, была в нашем поцелуе
Так скажи мне, в чем причина
Мы все еще боимся
Потому что, если любовь вечна
Почему сегодня мы так одиноки?
И если боль - это все, что мы маскируем
Как нам получить другую сторону?
Если любовь вечна
Почему сегодня мы так одиноки?
И если боль - это все, что мы маскируем
Как нам получить другую сторону?
Если любовь вечна
Почему сегодня мы так одиноки?
И если боль - это все, что мы маскируем
Как нам получить другую сторону?
О страхе и любви, о страхе и любви