Перевод текста песни Through the Fire - Ten

Through the Fire - Ten
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Through the Fire, исполнителя - Ten. Песня из альбома Opera Omnia - The Complete Works, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 25.04.2019
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский

Through the Fire

(оригинал)
Whispering I hold you
Sleep while I explain
Some things I never told you
That I’ve found the words to say
For the wasted years I’ve lived a lie
With an emptiness inside
I was reaching for a sign
I thought I’d never find
When I laid eyes upon you
You scattered all my dreams
A cage that I belonged to
Shattered at the seams
Now I know that there is only you
And together we’ll remain
Through our endless nights and days
We’ll set our lives ablaze
To rise beyond the flames
Through the fire now I understand
We are complete
Through the fire
Destiny has planned
That we should meet
Through the fire
Now I know it’s forever truly
To show you that I loved you
I had to let you go
But the dream that I hold on to
Was someday you would know
Now I feel what lies inside of you
And I know that day has come
For when all is said and done
You’re shining like the sun
In my universe of one
Through the fire now that I have seen
How it can feel
Through the fire deeper than a
Dream stronger than steel
Through the fire I will love you
Forever truly
Through the fire I will love you
Forever truly
You’re all that I can see
Spend your life with me

Сквозь огонь

(перевод)
Шепотом я держу тебя
Спи, пока я объясняю
Некоторые вещи, которые я никогда не говорил тебе
Что я нашел слова, чтобы сказать
За потраченные впустую годы я жил во лжи
С пустотой внутри
Я тянулся к знаку
Я думал, что никогда не найду
Когда я посмотрел на тебя
Ты развеял все мои мечты
Клетка, к которой я принадлежал
Разошлись по швам
Теперь я знаю, что есть только ты
И вместе мы останемся
Через наши бесконечные ночи и дни
Мы подожжем нашу жизнь
Чтобы подняться над пламенем
Через огонь теперь я понимаю
Мы готовы
Через огонь
Судьба запланировала
Что мы должны встретиться
Через огонь
Теперь я знаю, что это навсегда
Чтобы показать тебе, что я любил тебя
Я должен был отпустить тебя
Но мечта, за которую я держусь
Когда-нибудь ты узнаешь
Теперь я чувствую, что лежит внутри тебя
И я знаю, что этот день настал
Когда все сказано и сделано
Ты сияешь, как солнце
В моей вселенной одного
Сквозь огонь теперь, когда я видел
Как это может ощущаться
Через огонь глубже, чем
Мечта крепче стали
Через огонь я буду любить тебя
Навсегда по-настоящему
Через огонь я буду любить тебя
Навсегда по-настоящему
Ты все, что я вижу
Проведи свою жизнь со мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Grail 2019
Travellers 2019
Red 2019
Fear the Force 2019
Inside the Pyramid of Light 2019
After the Love Has Gone 2019
Lamb to the Slaughter 2019
Soliloquy - the Loneliest Place in the World 2019
Wildest Dreams 2019
Don't Cry 2019
Can't Slow Down 2019
The Name of the Rose 2019
Yesterday Lies in the Flames 2019
The Torch 2019
Eyes of a Child 2019
Stay with Me 2019
Close Your Eyes and Dream 2019
The Alchemist 2019
Wonderland 2019
Eclipse 2019

Тексты песен исполнителя: Ten