Перевод текста песни Lost Soul - Ten

Lost Soul (оригинал)

Catch me when I’m falling
Shield me from the rain
Help me when I’m crawling
Pick me up again
I have days on which I’m stalling from the start
Never finishing the race
Though the wind says maybe
Another time and place
Flying minus visionary controls
Balancing emotions on a fine line
Lying like a missionary, stone cold
Blind to the danger signs
Bound like a prisoner, in a freak show
Want to say I love you but I’m tongue-tied
Crowned by derision, I’m a lost soul
Dying 'til the end of time
Answer when I’m calling
Hold me once again
Keep me safe 'til morning
Teach me how to pray
If the truest words are spoken from the heart
Then my darling I should say
That I truly love you
Let me count the ways
Flying minus visionary controls
Balancing emotions on a fine line
Lying like a missionary, stone cold
Blind to the danger signs
Bound like a prisoner, in a freak show
Want to say I love you but I’m tongue-tied
Crowned by derision, I’m a lost soul
Dying 'til the end of time
Flying minus visionary controls
Balancing emotions on a fine line
Lying like a missionary, stone cold
Blind to the danger signs
Bound like a prisoner, in a freak show
Want to say I love you but I’m tongue-tied
Crowned by derision, I’m a lost soul
Dying 'til the end of time
Flying minus visionary controls
Balancing emotions on a fine line
Lying like a missionary, stone cold
Blind to the danger signs
Bound like a prisoner, in a freak show
Want to say I love you but I’m tongue-tied
Crowned by derision, I’m a lost soul
Dying 'til the end of time

Потерянная душа (перевод)

Поймай меня, когда я падаю
Защити меня от дождя
Помоги мне, когда я ползаю
Возьми меня снова
У меня есть дни, когда я буксую с самого начала
Никогда не заканчивая гонку
Хотя ветер говорит, может быть
Другое время и место
Полеты без дальновидного управления
Уравновешивание эмоций на тонкой грани
Лежа как миссионер, каменный холод
Слепой к знакам опасности
Связанный, как заключенный, в шоу уродов
Хочу сказать, что люблю тебя, но у меня косноязычие
Увенчанный насмешками, я потерянная душа
Умирать до конца времен
Отвечай, когда я звоню
Обними меня еще раз
Держи меня в безопасности до утра
Научи меня молиться
Если самые правдивые слова сказаны от сердца
Тогда, моя дорогая, я должен сказать
Что я действительно люблю тебя
Позвольте мне считать пути
Полеты без дальновидного управления
Уравновешивание эмоций на тонкой грани
Лежа как миссионер, каменный холод
Слепой к знакам опасности
Связанный, как заключенный, в шоу уродов
Хочу сказать, что люблю тебя, но у меня косноязычие
Увенчанный насмешками, я потерянная душа
Умирать до конца времен
Полеты без дальновидного управления
Уравновешивание эмоций на тонкой грани
Лежа как миссионер, каменный холод
Слепой к знакам опасности
Связанный, как заключенный, в шоу уродов
Хочу сказать, что люблю тебя, но у меня косноязычие
Увенчанный насмешками, я потерянная душа
Умирать до конца времен
Полеты без дальновидного управления
Уравновешивание эмоций на тонкой грани
Лежа как миссионер, каменный холод
Слепой к знакам опасности
Связанный, как заключенный, в шоу уродов
Хочу сказать, что люблю тебя, но у меня косноязычие
Увенчанный насмешками, я потерянная душа
Умирать до конца времен