Перевод текста песни Threads - Temposhark

Threads (оригинал)

Out of troubled sleep, I push aside the sheets
Check my empty inboxes, I wake
Crossing Primrose Hill, the muted phone lies still
No IMs or friend requests await
I’ve convinced myself it’s a good idea
I’ve convinced myself to stay away from you
These threads of blue, green, and red
Tied up inside me, and I can’t forget
Those threads you wrote and I read
So full of promise, but all left unsaid
Staring through the screen, hoping to be seen
You’re pushing me to highlight and reveal
My secrets and my schemes, forgotten names and dreams
I need you to remember them for me
I’ve convinced myself it’s a good idea
I’ve convinced myself to pull away
These threads of blue, green, and red
Tied up inside me, and I can’t forget
Those threads you wrote and I read
So full of promise, but all left unsaid
I’m always waiting for love to arrive
I’ve wasted so much of my time (These threads)
Wound up and bound together
One day becomes another now
One more sleepless night
Wound up and bound together
One day into another now
But I can’t break
These threads of blue, green, and red
Tied up inside me, and I can’t forget
Those threads you wrote and I read
So full of promise, but all left unsaid
Keeping myself awake, night after night
I’m waiting and waiting and waiting and waiting
For you, for you, for you

Ветки (перевод)

От беспокойного сна я отодвигаю простыни
Проверьте мои пустые почтовые ящики, я просыпаюсь
Пересекая Примроуз-Хилл, приглушенный телефон лежит неподвижно.
Нет мгновенных сообщений или запросов на добавление в друзья.
Я убедил себя, что это хорошая идея
Я убедил себя держаться от тебя подальше
Эти нити синего, зеленого и красного цветов
Связано внутри меня, и я не могу забыть
Те темы, которые вы написали, и я прочитал
Так много обещаний, но все осталось невысказанным
Глядя сквозь экран, надеясь, что вас увидят
Вы подталкиваете меня выдвигать на первый план и раскрывать
Мои секреты и мои планы, забытые имена и мечты
Мне нужно, чтобы ты запомнил их для меня
Я убедил себя, что это хорошая идея
Я убедил себя отстраниться
Эти нити синего, зеленого и красного цветов
Связано внутри меня, и я не могу забыть
Те темы, которые вы написали, и я прочитал
Так много обещаний, но все осталось невысказанным
Я всегда жду любви
Я потратил впустую так много своего времени (Эти темы)
Заведены и связаны вместе
Один день становится другим сейчас
Еще одна бессонная ночь
Заведены и связаны вместе
Один день в другой сейчас
Но я не могу сломаться
Эти нити синего, зеленого и красного цветов
Связано внутри меня, и я не могу забыть
Те темы, которые вы написали, и я прочитал
Так много обещаний, но все осталось невысказанным
Не сплю, ночь за ночью
Я жду и жду и жду и жду
Для тебя, для тебя, для тебя