Перевод текста песни Irresistible - Temposhark

Irresistible (оригинал)

Heels like pistols got you on tiptoe
Riding high with a loaded smile
Makes me laugh, you are such a joker
You’re sick when you joke but you’re cruel to be kind
Love you best when you are savage and bitter
Give me more, your kiss, my favourite taboo (ooh)
You and me are irresistible
You and me are indestructible
Da da da da, da da da da da da
Ooh, ooh
Love the way you treat me so badly
Work your flirt just to get at me
I’m no better, can’t wait to tell ya
I got it on camera, Li-Lo and me
Bad and wrong but love don’t get any better
Dress undone, you’re still my favourite taboo
You and me are irresistible
You and me are indestructible
Da da da da, da da da da da da
Ooh, ooh
You and me are irresistible
In too deep, it’s unbelievable
Gotta be true, yeah, it’s gotta be you
Ooh, ooh
Gotta have you baby, oh oh oh
Running for you baby, go go go
Got the rough, got the sweet, making out to the beat
Come on, don’t you keep me waiting, no no no
I’m shameless, you’re outrageous
Uh oh we can’t say no
Strange love on new foundations
Now I know we’re good to go
You and me are irresistible
You and me are indestructible
Da da da da, da da da da da da
Ooh, ooh
You and me are irresistible
In too deep, it’s unbelievable
Gotta be true, yeah, it’s gotta be you
Ooh, ooh (1, 2, 3, 4!)
La la la la la la la la, la la la
La la la la la la la la, la la la
La la la la la la la la, la la la
La la la la la la la la

Непреодолимый (перевод)

Каблуки, как пистолеты, заставили вас встать на цыпочки
Верховая езда с заряженной улыбкой
Заставляет меня смеяться, ты такой шутник
Ты болен, когда шутишь, но ты жесток, чтобы быть добрым
Люблю тебя лучше всего, когда ты дикий и горький
Дай мне еще, твой поцелуй, мое любимое табу (у-у)
Ты и я неотразимы
Ты и я несокрушимы
Да да да да, да да да да да да
ох, ох
Мне нравится, как ты так плохо со мной обращаешься
Работай над своим флиртом, чтобы добраться до меня.
Мне не лучше, не могу дождаться, чтобы сказать тебе
Я снял это на камеру, Ли-Ло и я.
Плохо и неправильно, но любовь не становится лучше
Платье расстегнуто, ты все еще мое любимое табу
Ты и я неотразимы
Ты и я несокрушимы
Да да да да, да да да да да да
ох, ох
Ты и я неотразимы
Слишком глубоко, это невероятно
Должен быть правдой, да, это должен быть ты
ох, ох
Должен иметь тебя, детка, о, о, о
Бегу за тобой, детка, иди, иди, иди
Получил грубое, получил сладкое, целовался в такт
Давай, не заставляй меня ждать, нет нет нет
Я бесстыдный, ты возмутительный
О, о, мы не можем сказать нет
Странная любовь на новых основаниях
Теперь я знаю, что мы можем идти
Ты и я неотразимы
Ты и я несокрушимы
Да да да да, да да да да да да
ох, ох
Ты и я неотразимы
Слишком глубоко, это невероятно
Должен быть правдой, да, это должен быть ты
Ох, ох (1, 2, 3, 4!)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла