Перевод текста песни Blame - Temposhark

Blame - Temposhark
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blame , исполнителя -Temposhark
Песня из альбома: The Invisible Line
В жанре:Электроника
Дата выпуска:15.07.2007
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Blame (оригинал)Вина (перевод)
Blame — you can’t blame me Вина — ты не можешь винить меня
Love — if you pay me Любовь — если ты заплатишь мне
Hope — keep smiling through the days Надежда – продолжайте улыбаться дни напролёт
Habit forming Формирование привычки
And I don’t care what you think of me И мне все равно, что ты думаешь обо мне
No, I don’t care what you think of me Нет, мне все равно, что ты обо мне думаешь
Greed — money greedy Жадность — деньги жадные
Gold — dirty money Золото — грязные деньги
Feel no shame, you take the blame Не стыдись, ты берешь на себя вину
No means nothing to me Нет ничего не значит для меня
And every time I let go, stay behind me love И каждый раз, когда я отпускаю, оставайся позади меня, любовь
Any time I jump off, be there to pick me up Каждый раз, когда я спрыгиваю, будь там, чтобы забрать меня
Love is all we’ve got Любовь - это все, что у нас есть
I’m never going to give up Я никогда не собираюсь сдаваться
If love is all we’ve got Если любовь - это все, что у нас есть
Sky — don’t let it fall on Небо — не дай ему упасть
Me — I try to climb you see Я — я пытаюсь подняться, ты видишь
Every night is longer and I care about you less Каждая ночь длиннее, и я забочусь о тебе меньше
I’ve lost all sense of time, open clouds ahead Я потерял чувство времени, открытые облака впереди
Engulf with steady tide and I am floating high up Поглощение устойчивым приливом, и я плыву высоко
And every time I let go, stay behind me love И каждый раз, когда я отпускаю, оставайся позади меня, любовь
Any time I jump off, be there to pick me up Каждый раз, когда я спрыгиваю, будь там, чтобы забрать меня
I’ll die before I stop Я умру, прежде чем остановлюсь
I’m never going to give up Я никогда не собираюсь сдаваться
I’ll die before I stop Я умру, прежде чем остановлюсь
Blame — you can’t blame me Вина — ты не можешь винить меня
Love — if you pay me Любовь — если ты заплатишь мне
Hope — keep smiling through the days Надежда – продолжайте улыбаться дни напролёт
Habit forming Формирование привычки
And I don’t care what you think of me И мне все равно, что ты думаешь обо мне
No I don’t care what you think of me Нет, мне все равно, что ты обо мне думаешь
Every time I let go, stay behind me love Каждый раз, когда я отпускаю, оставайся позади меня, любовь
Any time I jump off, be there to pick me up Каждый раз, когда я спрыгиваю, будь там, чтобы забрать меня
Love is all we’ve got Любовь - это все, что у нас есть
I’m never going to give up Я никогда не собираюсь сдаваться
If love is all we’ve gotЕсли любовь - это все, что у нас есть
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: