Перевод текста песни Look What I Did - Tech N9ne, Jehry Robinson, Flatbush Zombies

Look What I Did (оригинал)

Strugglin' and I didn’t really have nothing
Then I started mad bussin'
Now the money machine got hella cash gushin'
I come from roaches, hardly no chips
Grant me your hocus pocus revelations and giant locusts
Oh shit, we was hopeless, folks just on the broke list
Roach get loaded and served the bogus with the fo' fifth
My G, I ain’t always been super icy
Stealing food in high V slyly
I see Nike’s, I don’t do the right thing with Spike Lee
But I could not buy when the size be pricy, why me?
Then my earth sounded, first round
I put the work down and many mercs counted
Thirst found and in a cursed town
And with a turf crown, I eat a surf sandwich
Turn the page and I’m rocking shows
'Round the flock of hoes and my partner rose
Out the top of Hip-Hop with a lot of dough
And I got the soul like I’m Pop of those (lock and load)
Forgot how many time they tell me I’m Forbes
We sell, we encore, and way back in the day
I was like help me, I’m poor (cha)
Millions all around the world, they took what I heared
Inside I put it in music, made it, Ma look what I did
Look what I did, yeah, look what I did
We got money all around us, I’m a legend to these kids now
Look what I done, yeah, how far we come
Keep running up the numbers 'til we get to number one
I look where I’m at now, we ain’t in the background
Running through the crowd, real proud, got my hat down
Look at where I’m at now, money come in racks now
Never fake the look, mama I made it, that’s a fact now
From a trap to this rap shit, nigga, immortalised
They sayin' that I’m weird, nah, certified
I grew up around G’s, shelters and in the peas
Feeling helpless, hold my knees, helpless, Lord please
Remember turnin' the light on, watchin' the roaches flee
Used to rock a turtleneck in school, they made fun of me
Used to share sneaks with Meech, just tryin' not to make some creases
My moms been deceased, just tryna live with some beats
No boxes, swear conflict is obnoxious, obnoxious
All that hate you do is toxic, selfmade couple of bosses (Ooh)
We got boo, king back, sold out every room
Coachella, our mixtape, overseas we’re like The Beatles (Trippy)
Ah, yes, nigga, in every city pay dues
Bonnaroo’s was splittin' a dollar fifty
I snooze, still sleep, but our prizes are still increasing
I geek and they know the issue
I used to dream of this every evenin' now
Look what I did, yeah, look what I did
We got money all around us, I’m a legend to these kids now
Look what I done, yeah, how far we come
Keep running up the numbers 'til we get to number one
I look where I’m at now, we ain’t in the background
Running through the crowd, real proud, got my hat down
Look at where I’m at now, money come in racks now
Never fake the look, mama I made it, that’s a fact now
You the weakest link, I walk with them Kansas City Chiefs
Just say I’m one of one, but my whole course a million nigga deep
I only see what I wanna, I struggle for the freedom too
If you can take a course and be enforcer, will you lead 'em to?
Survivin', don’t trouble my soul with problems
I got problems of my own
I thought I would weigh my options
But the truth, man, I was wrong
I come from the game with something to say
Raised in the slumps and I bumped in the Bay
Rollin' me in and I’m pullin' the pin while you grip the grenade
I’m a big ball, she suck me up and rub my sixpack
Niggas sell millions, make millions, never give back
Bone crushers, them type of guys to leave your ribs cracked
Born in the trenches, boy, my first words was «Click, clack»
Revenges, outsmarting forensics
Relentless intentions until the top spot is relinquished
Boy, your top spot my hitlist, sweet taste of revenge
Victory, this shit’s delicious, take your swig from the bottle
Wipin' Hennessy on my whiskers
Hit the block, chop it up, bag it 'til your fingers blister
Tag his toe, do them bitches, clean knife but dirty pistol
Shooters lights out, pass the pistol like a give-and-go
Last time out but I don’t need a coat
Splash brothers, wet 'em up
Keep every sibling and half brother
You’re dead as fuck, dead as fuck
Yeah, my heart’s boxcutter, keep the water rotation
Hitchcock leather face in Freddy, Jason
Bloodsuck clothes, mildew in my basement
Look what I did, what I done just to make it
(Look what I did) Huh, just to make it
Look what I did, what I done just to make it, lil' bitch
Look what I did, yeah, look what I did
We got money all around us, I’m a legend to these kids now
Look what I done, yeah, how far we come
Keep running up the numbers 'til we get to number one
I look where I’m at now, we ain’t in the background
Running through the crowd, real proud, got my hat down
Look at where I’m at now, money come in racks now
Never fake the look, mama I made it, that’s a fact now

Посмотри, Что Я Сделал (перевод)

Борьба, и у меня действительно ничего не было
Затем я начал безумный бизнес
Теперь денежная машина получила деньги,
Я родом из тараканов, чипсов почти нет
Даруй мне свои фокус-покусы и гигантскую саранчу
О дерьмо, мы были безнадежны, люди просто в списке банкротов
Роуч загружается и обслуживает фальшивку с пятой пятой
Мой G, я не всегда был супер ледяным
Воровство еды в высоком V лукаво
Я вижу Nike, я не поступаю правильно со Спайком Ли
Но я не мог купить, когда размер был дорогим, почему я?
Затем зазвучала моя земля, первый раунд
Я отложил работу, и многие наемники посчитали
Жажда найдена и в проклятом городе
И с дерновой короной я ем сэндвич с серфингом
Переверните страницу, и я качаю шоу
«Вокруг стаи мотыг и моего партнера поднялся
На вершине хип-хопа с большим количеством денег
И у меня есть душа, как будто я поп из тех (запирай и загружай)
Забыл, сколько раз мне говорили, что я Forbes
Мы продаем, мы бис, и еще в тот день
Я хотел помочь мне, я беден (ча)
Миллионы по всему миру, они взяли то, что я слышал
Внутри я положил это на музыку, сделал это, Ма, посмотри, что я сделал
Посмотри, что я сделал, да, посмотри, что я сделал
У нас есть деньги вокруг нас, теперь я легенда для этих детей
Посмотри, что я сделал, да, как далеко мы продвинулись
Продолжайте увеличивать числа, пока мы не доберемся до первого
Я смотрю, где я сейчас, мы не на заднем плане
Бегу сквозь толпу, очень горжусь, снимаю шляпу
Посмотрите, где я сейчас, деньги теперь приходят в стеллажи
Никогда не притворяйся, мама, я сделал это, теперь это факт
Из ловушки в это рэп-дерьмо, ниггер, увековеченный
Они говорят, что я странный, нет, сертифицированный
Я вырос среди G, приютов и гороха
Чувствую себя беспомощным, держи меня за колени, беспомощный, Господи, пожалуйста
Помни, включи свет, смотри, как бегут тараканы.
Раньше в школе носила водолазку, надо мной смеялись
Раньше делился с Мичем тайком, просто старался не делать складок.
Мои мамы умерли, просто пытаюсь жить с битами
Никаких коробок, клянусь, конфликт неприятный, неприятный
Все, что ты ненавидишь, — это ядовитая парочка самодельных боссов (Ооо)
У нас есть бу, король, распроданы все комнаты
Coachella, наш микстейп, за границей мы как The Beatles (Trippy)
Ах, да, ниггер, в каждом городе плати взносы
Боннару расколол пятьдесят долларов
Я дремлю, все еще сплю, но наши призы продолжают расти
Я компьютерщик, и они знают, в чем проблема
Раньше я мечтал об этом каждый вечер
Посмотри, что я сделал, да, посмотри, что я сделал
У нас есть деньги вокруг нас, теперь я легенда для этих детей
Посмотри, что я сделал, да, как далеко мы продвинулись
Продолжайте увеличивать числа, пока мы не доберемся до первого
Я смотрю, где я сейчас, мы не на заднем плане
Бегу сквозь толпу, очень горжусь, снимаю шляпу
Посмотрите, где я сейчас, деньги теперь приходят в стеллажи
Никогда не притворяйся, мама, я сделал это, теперь это факт
Ты самое слабое звено, я иду с ними вождями Канзас-Сити
Просто скажи, что я один из них, но весь мой курс на миллион ниггеров
Я вижу только то, что хочу, я тоже борюсь за свободу
Если вы можете пройти курс и быть контролером, вы приведете их к этому?
Выжить, не беспокоить мою душу проблемами
У меня свои проблемы
Я думал, что взвешиваю свои варианты
Но правда, чувак, я ошибался
Я пришел из игры, чтобы что-то сказать
Поднялся в спад, и я наткнулся в заливе
Закатываю меня, и я вытягиваю чеку, пока ты держишь гранату
Я большой мяч, она сосала меня и гладила мои шесть кубиков
Ниггеры продают миллионы, зарабатывают миллионы, никогда не возвращают
Костодробилки, такие парни, которые ломают ребра
Родился в окопах, мальчик, мои первые слова были «Щелк, щёлк»
Месть, перехитрить криминалистику
Неустанные намерения, пока первое место не будет убрано
Мальчик, ты на первом месте в моем хит-листе, сладкий вкус мести
Победа, это дерьмо вкусное, сделай глоток из бутылки
Вытираю Hennessy на бакенбардах
Ударь по блоку, нарежь его, упакуй, пока пальцы не покроются волдырями.
Пометьте его палец на ноге, сделайте их суками, чистый нож, но грязный пистолет
Стрелки гаснут, передайте пистолет, как дань
В последний раз, но мне не нужно пальто
Всплеск братьев, намочите их
Держите каждого родного брата и сводного брата
Ты чертовски мертв, чертовски мертв
Да, бокорез моего сердца, держи вращение воды
Кожаное лицо Хичкока у Фредди, Джейсона
Кровососущая одежда, плесень в моем подвале
Посмотрите, что я сделал, что я сделал, чтобы сделать это
(Посмотрите, что я сделал) Ха, просто чтобы сделать это
Посмотри, что я сделал, что я сделал, чтобы добиться этого, маленькая сучка
Посмотри, что я сделал, да, посмотри, что я сделал
У нас есть деньги вокруг нас, теперь я легенда для этих детей
Посмотри, что я сделал, да, как далеко мы продвинулись
Продолжайте увеличивать числа, пока мы не доберемся до первого
Я смотрю, где я сейчас, мы не на заднем плане
Бегу сквозь толпу, очень горжусь, снимаю шляпу
Посмотрите, где я сейчас, деньги теперь приходят в стеллажи
Никогда не притворяйся, мама, я сделал это, теперь это факт