Перевод текста песни Welcome To New York - Taylor Swift

Welcome to New York (оригинал)

Walkin' through a crowd, the village is a glow
Kaleidoscope of loud heartbeats under coats
Everybody here wanted somethin' more
Searchin' for a sound we hadn't heard before
And it said

Welcome to New York
It's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York
Welcome to New York
It's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York
It's a new soundtrack I could dance to this beat, beat forevermore
The lights are so bright but they never blind me, me
Welcome to New York
It's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York

When we first dropped our bags on apartment floors
Took our broken hearts and put them in a drawer
Everybody here was someone else before
And you can want who you want
Boys and boys and girls and girls

Welcome to New York
It's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York
Welcome to New York
It's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York
It's a new soundtrack I could dance to this beat, beat forevermore
The lights are so bright but they never blind me, me
Welcome to New York
It's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York

Like any great love, it keeps you guessing
Like any real love, it's ever-changing
Like any true love, it drives you crazy
But you know you wouldn't change anything, anything, anything

Welcome to New York
It's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York
Welcome to New York
It's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York

It's a new soundtrack I could dance to this beat
The lights are so bright but they never blind me
Welcome to New York
New soundtrack
It's been waitin' for you
Welcome to New York
The lights are so bright but they never blind me
Welcome to New York
So bright, they never blind me
Welcome to New York
Welcome to New York

Добро пожаловать в Нью-Йорк (перевод)

Я прохожу через толпу, всё вокруг сияет,
Калейдоскоп громко стучащих под одеждой сердец...
Все здесь хотят чего-то большего,
Ища новую песню, которой мы не слышали раньше,
Песню, в которой поется:

Добро пожаловать в Нью-Йорк,
Он ждет тебя,
Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!
Добро пожаловать в Нью-Йорк,
Он ждет тебя,
Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!
Это новый бит, под который я хочу танцевать вечно.
Эти огни такие яркие, но они никогда не ослепляют меня.
Добро пожаловать в Нью-Йорк,
Он ждет тебя,
Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!

Только-только сбросив сумки на пол квартиры,
Мы взяли в пригоршню наши разбитые сердца и положили их в ящик.
Здесь все когда-то были другими людьми,
И ты можешь желать кого угодно -
Здесь не счесть парней и девушек...

Добро пожаловать в Нью-Йорк,
Он ждет тебя,
Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!
Добро пожаловать в Нью-Йорк,
Он ждет тебя,
Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!
Это новый бит, под который я хочу танцевать вечно.
Эти огни такие яркие, но они никогда не ослепляют меня.
Добро пожаловать в Нью-Йорк,
Он ждет тебя,
Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!

Как любая сильная любовь, этот город заставляет тебя теряться в догадках,
Как любая настоящая любовь, он постоянно меняется,
Как любая искренняя любовь, он сводит тебя с ума,
Но ты знаешь, что ничего не стала бы менять, ничего, ничего...

Добро пожаловать в Нью-Йорк,
Он ждет тебя,
Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!
Добро пожаловать в Нью-Йорк,
Он ждет тебя,
Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!

Это новый бит, под который я хочу танцевать,
Эти огни такие яркие, но они никогда не ослепляют меня,
Добро пожаловать в Нью-Йорк!
Новая песня,
Она ждет тебя.
Добро пожаловать в Нью-Йорк!
Огни светят так ярко, но они никогда не ослепляют меня.
Добро пожаловать в Нью-Йорк!
Такие яркие, никогда не ослепляют.
Добро пожаловать в Нью-Йорк,
Добро пожаловать в Нью-Йорк!