Перевод текста песни Never Had A Love Like This Before - Tavares

Never Had A Love Like This Before (оригинал)

Oh, you sure
You sure have got me, girl
At last I’m past the fantasy
Into my reality, oh yes, you are
More than just the love talkin'
Hey girl, we’ve got it workin', workin', workin'
Never had a love like this before
Oh, I never had a love like this before
Never had a love like this before
Oh, I never had a love
I’m so glad that I was patient
Lord, sent me your heavenly creation, oh yes, he did
You’re all I needed, needed, yeah
Oh, but it’s all I conceded
Never had a love like this before
Oh, I never had a love like this before
Never had a love like this before
Oh, I never had a love
Love’s in your tender touch
'Cause everyday askin' for too much
Oh, I’m in love with what you doin'
Never get tired, I’ma watchin' you
Never had a love like this before
Oh, I never had a love like this before
Never had a love like this before
Oh, I never had a love
I’ve been in a lotta situation
But never like this before, oh no
There’s been so much, so much anticipation
and everybody needs it
Everybody’s lookin' for a good situation
Uptown, downtown, all around the world
Lookin' for the right girl
Hopin' an' prayin', oh, some never find it
Right boy or the right girl
Looking for the right boy, looking for the right girl
Hear what the fellas are sayin'
Never, never ever, ever, ever, never had a love like this before
Never, never, no, no
Never, never ever, ever, ever
Ever had a love like this before
Do you hear what fellas are sayin'?
Never had a love like this before
Oh, I never had a love like this before
Never had a love like this before
Oh, I never had a love
Never had a love like this before
Oh, I never had a love like this before
Never had a love like this before
Oh, I never had a love
Never had a love like this before
Oh, I never had a love like this before
Never had a love like this before
Oh, I never had a love

Никогда Еще У Меня Не Было Такой Любви (перевод)

О, ты уверен
Ты уверен, что получил меня, девочка
Наконец-то я перестал мечтать
В мою реальность, о да, ты
Больше, чем просто любовь,
Эй, девочка, у нас это работает, работает, работает
Никогда раньше не было такой любви
О, у меня никогда раньше не было такой любви
Никогда раньше не было такой любви
О, у меня никогда не было любви
Я так рад, что я был терпелив
Господи, послал мне твое небесное творение, о да, он
Ты все, что мне нужно, нужно, да
О, но это все, что я признал
Никогда раньше не было такой любви
О, у меня никогда раньше не было такой любви
Никогда раньше не было такой любви
О, у меня никогда не было любви
Любовь в твоем нежном прикосновении
Потому что каждый день просят слишком много
О, я влюблен в то, что ты делаешь
Никогда не устаю, я буду смотреть на тебя
Никогда раньше не было такой любви
О, у меня никогда раньше не было такой любви
Никогда раньше не было такой любви
О, у меня никогда не было любви
Я был в большой ситуации
Но никогда так раньше, о нет
Было так много, так много ожиданий
и всем это нужно
Все ищут хорошую ситуацию
Аптаун, центр города, по всему миру
Ищу правильную девушку
Надеюсь и помолюсь, о, некоторые никогда не найдут его.
Правильный мальчик или правильная девочка
Ищу подходящего мальчика, ищу подходящую девушку
Послушайте, что говорят ребята
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда раньше не было такой любви
Никогда, никогда, нет, нет
Никогда, никогда, никогда, никогда
Когда-либо была такая любовь раньше
Вы слышите, что говорят парни?
Никогда раньше не было такой любви
О, у меня никогда раньше не было такой любви
Никогда раньше не было такой любви
О, у меня никогда не было любви
Никогда раньше не было такой любви
О, у меня никогда раньше не было такой любви
Никогда раньше не было такой любви
О, у меня никогда не было любви
Никогда раньше не было такой любви
О, у меня никогда раньше не было такой любви
Никогда раньше не было такой любви
О, у меня никогда не было любви