Перевод текста песни The Higher You Climb - Tasmin Archer

The Higher You Climb (оригинал)

The higher you climb
The further you fall
And the harder you try
The louder they cry
I don’t know why
But it’s written in my hand
And I can see what is right
If I stay on track
I read the news today
A land was blown away
I understand it’s out of my hands
But I would lay my life down for you
If you’d guarantee
That you and all your kind would not abuse it
I’m scared to watch tv
Because of what it does to me
It leaves me feeling helpless
But I would sacrifice the things I hold so dear in life
If you would tell me it would not be useless
And when I sleep at night
Another nation rise
To carry on the fight for freedom
They dedicate their lives
A supreme sacrifice
For simple human rights and freedom
The wiser you are
The harder you’ll find it
To follow a path that won’t lead to decline
I’ll make my stand
Because it’s written in the stars
And I can see what is right
If I stay on the right track

Чем Выше Вы Поднимаетесь (перевод)

Чем выше вы поднимаетесь
Чем дальше вы падаете
И чем больше вы пытаетесь
Чем громче они плачут
не знаю почему
Но это написано моей рукой
И я вижу, что правильно
Если я останусь на пути
Я читаю новости сегодня
Земля была снесена
Я понимаю, что это не в моих руках
Но я бы отдал свою жизнь за тебя
Если вы гарантируете
Чтоб ты и тебе подобные не злоупотребляли
Я боюсь смотреть телевизор
Из-за того, что это делает со мной
Это заставляет меня чувствовать себя беспомощным
Но я бы пожертвовал тем, что мне так дорого в жизни
Если бы вы сказали мне, это не было бы бесполезно
И когда я сплю ночью
Еще одна нация поднимается
Продолжать борьбу за свободу
Они посвящают свою жизнь
Высшая жертва
За простые права и свободы человека
Чем ты мудрее
Чем сложнее вы найдете это
Следовать по пути, который не приведет к отказу
Я буду отстаивать свою позицию
Потому что это написано в звездах
И я вижу, что правильно
Если я останусь на правильном пути