Перевод текста песни Arienne - Tasmin Archer

Arienne (оригинал)

Arienne, I realize something’s not in your favour
Arienne, I’ll catch you when you fall
You turn in the world, the world turns grey
All alone on your own, you’re set in your ways
You breathe in a smile then wipe it away
Broken heart, torn apart and let down again
Arienne, I realize something’s not in your favour
Arienne, I’ll catch you when you fall, Arienne
The view from the hill is not what it seems
From below, don’t you know it’s all in your dreams?
Arienne, I realize something’s not in your favour
Arienne, I’ll catch you when you fall
Arienne, I realize something’s not in your favour
Arienne, I’ll catch you when you fall, Arienne
Oh, it’s true, oh, it’s true
I’ll catch you when you fall
Arienne, I realize something’s not in your favour
Arienne, I’ll catch you when you fall
Arienne, I realize something’s not in your favour
Arienne, I’ll catch you when you fall
You fall, you fall, you fall, you fall
You fall, you fall, you fall, you fall, you fall

Арианская (перевод)

Ариенн, я понимаю, что что-то не в твою пользу
Ариенн, я поймаю тебя, когда ты упадешь
Вы включаете мир, мир становится серым
В полном одиночестве, вы настроены по-своему
Вы вдыхаете улыбку, затем стираете ее
Разбитое сердце, разорванное и снова подведенное
Ариенн, я понимаю, что что-то не в твою пользу
Ариенн, я поймаю тебя, когда ты упадешь, Ариенн
Вид с холма не тот, чем кажется
Снизу, разве ты не знаешь, что все это в твоих снах?
Ариенн, я понимаю, что что-то не в твою пользу
Ариенн, я поймаю тебя, когда ты упадешь
Ариенн, я понимаю, что что-то не в твою пользу
Ариенн, я поймаю тебя, когда ты упадешь, Ариенн
О, это правда, о, это правда
Я поймаю тебя, когда ты упадешь
Ариенн, я понимаю, что что-то не в твою пользу
Ариенн, я поймаю тебя, когда ты упадешь
Ариенн, я понимаю, что что-то не в твою пользу
Ариенн, я поймаю тебя, когда ты упадешь
Ты падаешь, ты падаешь, ты падаешь, ты падаешь
Ты падаешь, ты падаешь, ты падаешь, ты падаешь, ты падаешь