Перевод текста песни 3D Print - Tape Machines, Jowen

3D Print (оригинал)

Every time that my mind slips I just see my past life
Havin' drinks in a dream, I wonder why I
Carried on with the things that made you lose your mind
There’s no way I can undo what I’ve done
Can we be strangers again, start fresh like a mornin'
What’s so bad about that?
So why won’t you follow, why won’t you follow me home?
I know I can’t make you mine, guess I ran out of time
There’s no hope for me
I fell down the bottom, so I fell down way deep
But if I can’t have the real you, then let me make a 3D Print
Of You (oo-oo-oo), you (oo-oo-oo), of you (oo-oo-oo)
Of you, of you
Of You (oo-oo-oo), you (oo-oo-oo), of you (oo-oo-oo)
Of you, of you
All my friends keep on sayin' that I’m better off alone
They don’t know what it feels like, but I do.
So you
Faded out while I was too damn obsessed with my self
Wanna hit the reverse on what’s broken
Can we be strangers again, start fresh like a mornin'
What’s so bad about that?
So why won’t you follow, why won’t you follow me home?
I know I can’t make you mine, guess I ran out of time
There’s no hope for me
I fell down the bottom, so I fell down way deep
But if I can’t have the real you, then let me make a 3D Print
Of You (oo-oo-oo), you (oo-oo-oo), of you (oo-oo-oo)
Of you, of you
Of You (oo-oo-oo), you (oo-oo-oo), of you (oo-oo-oo)
Of you, of you
I shoot in the dark
So I miss my target
Is it time to move on?
But I cannot
I shoot in the dark
So I miss my target
Is it time to move on?
You know I can’t…
So why won’t you follow, why won’t you follow me home?
I know I can’t make you mine, guess I ran out of time
There’s no hope for me
I fell down the bottom, so I fell down way deep
But if I can’t have the real you, then let me make a 3D Print
Of You (oo-oo-oo), you (oo-oo-oo), of you (oo-oo-oo)
(a 3D print)
Of you, of you (3D print)
Of You (oo-oo-oo), you (oo-oo-oo), of you (oo-oo-oo)
(yeah) (3D print)
Of you, of you

(перевод)

Каждый раз, когда мой разум ускользает, я просто вижу свою прошлую жизнь
Выпив во сне, интересно, почему я
Продолжил с вещами, которые заставили вас сойти с ума
Я не могу отменить то, что я сделал
Можем ли мы снова стать незнакомцами, начать все заново, как утро?
Что в этом плохого?
Так почему ты не следуешь, почему ты не следуешь за мной домой?
Я знаю, что не могу сделать тебя своей, думаю, у меня закончилось время
У меня нет надежды
Я упал на дно, так что я упал очень глубоко
Но если я не могу получить настоящего тебя, позволь мне сделать 3D-печать.
Тебя (у-у-у), тебя (у-у-у), тебя (у-у-у)
Из вас, из вас
Тебя (у-у-у), тебя (у-у-у), тебя (у-у-у)
Из вас, из вас
Все мои друзья продолжают говорить, что мне лучше быть одному
Они не знают, каково это, но я знаю.
Так что вы
Исчез, пока я был чертовски одержим собой
Хотите ударить по тому, что сломано
Можем ли мы снова стать незнакомцами, начать все заново, как утро?
Что в этом плохого?
Так почему ты не следуешь, почему ты не следуешь за мной домой?
Я знаю, что не могу сделать тебя своей, думаю, у меня закончилось время
У меня нет надежды
Я упал на дно, так что я упал очень глубоко
Но если я не могу получить настоящего тебя, позволь мне сделать 3D-печать.
Тебя (у-у-у), тебя (у-у-у), тебя (у-у-у)
Из вас, из вас
Тебя (у-у-у), тебя (у-у-у), тебя (у-у-у)
Из вас, из вас
Я снимаю в темноте
Так что я скучаю по своей цели
Пришло время двигаться дальше?
Но я не могу
Я снимаю в темноте
Так что я скучаю по своей цели
Пришло время двигаться дальше?
Ты знаешь, я не могу…
Так почему ты не следуешь, почему ты не следуешь за мной домой?
Я знаю, что не могу сделать тебя своей, думаю, у меня закончилось время
У меня нет надежды
Я упал на дно, так что я упал очень глубоко
Но если я не могу получить настоящего тебя, позволь мне сделать 3D-печать.
Тебя (у-у-у), тебя (у-у-у), тебя (у-у-у)
(3D-печать)
Из вас, из вас (3D-печать)
Тебя (у-у-у), тебя (у-у-у), тебя (у-у-у)
(да) (3D печать)
Из вас, из вас