| Swoon (оригинал) | Обморок (перевод) |
|---|---|
| Look at him, looking | Посмотри на него, глядя |
| Everybody see how he looks at me | Все видят, как он смотрит на меня |
| Like to set me on fire, like to burn | Как поджечь меня, как сжечь |
| Like to set me on fire, like to burn | Как поджечь меня, как сжечь |
| But… | Но… |
| I’ll always get out | Я всегда выйду |
| I’m not afraid | Я не боюсь |
| With these hips, these lips | Этими бедрами, этими губами |
| These getaway sticks | Эти палочки для побега |
| I’ve got it made | Я сделал это |
| There’s always a green door | Всегда есть зеленая дверь |
| And green gets you out | И зеленый выводит тебя |
| Green is sliding and diving | Зеленый скользит и ныряет |
| And proteins colliding | И белки сталкиваются |
| It’s your hipness, your fitness | Это ваша мода, ваша физическая форма |
| Your undying witness | Ваш бессмертный свидетель |
| Leave the locks on the door | Оставьте замки на двери |
| I can find my own way home | Я могу найти дорогу домой |
| Leave the locks on the door | Оставьте замки на двери |
| I can find my own way home | Я могу найти дорогу домой |
| For tomorrow, I’m sure, tomorrow | На завтра, я уверен, завтра |
| I’ll find the green door | Я найду зеленую дверь |
| Everyone out now | Все сейчас |
| It’s just you and me | Это только ты и я |
| And I warned you | И я предупредил тебя |
| I warned you | Я предупреждал тебя |
| I warned you | Я предупреждал тебя |
| I warned you | Я предупреждал тебя |
| I warned you | Я предупреждал тебя |
| I warned you | Я предупреждал тебя |
| I warned you, oh, oh, oh | Я предупреждал тебя, о, о, о |
| Leave the locks on the door | Оставьте замки на двери |
| I can find my own way home | Я могу найти дорогу домой |
| Leave the locks on the door | Оставьте замки на двери |
| I can find my own way home | Я могу найти дорогу домой |
| For tomorrow, I’m sure, tomorrow | На завтра, я уверен, завтра |
| I’ll find the green door | Я найду зеленую дверь |
| I’m sure there’s a green door | Я уверен, что есть зеленая дверь |
| I’m sure | Я уверен |
| Look at me | Посмотри на меня |
| Like to set me on fire | Как поджечь меня |
| Like to burn | Нравится гореть |
| Like to set me on fire | Как поджечь меня |
| Like to burn, but… | Хочется сжечь, но… |
| I’ll always get out | Я всегда выйду |
| I’m not afraid | Я не боюсь |
| I’ll always get out | Я всегда выйду |
| I’ve got it made | Я сделал это |
Перевод текста песни Swoon - Tanya Donelly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Swoon , исполнителя -Tanya Donelly
Песня из альбома: Sliding and Diving
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:24.11.1996
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:4AD
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1995 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
Shoplifters of the World Unite ft. Dylan in the Movies | 2011 |
The Lovecats ft. Dylan in the Movies | 2009 |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |