| We Gonna Get High Together Trk 14 Dsc 2 3:07 song 37
| We Gonna Get High Together Trk 14 Dsc 2 3:07 Песня 37
|
| Tampa Red (Hudson Whittaker) And The Chicago Five
| Тампа Ред (Хадсон Уиттакер) и Чикагская пятерка
|
| Aurora, Illinois, March 14, 1938 Leland Hotel Top Floor
| Аврора, Иллинойс, 14 марта 1938 года. Верхний этаж отеля Leland.
|
| Tampa Red- vocal,& guitar, unk — trumpet
| Tampa Red — вокал, гитара, unk — труба
|
| Poss. | Возможн. |
| Bill Owsley — tenor sax, prob. | Билл Оусли — тенор-саксофон, проб. |
| Blind John Davis — piano
| Слепой Джон Дэвис — фортепиано
|
| Unk string bass (poss. imitation sb)
| Unk струнный бас (возможна имитация sb)
|
| 2 Disc set RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
| 2 Комплект дисков RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
|
| There are you and here am I
| Есть ты и здесь я
|
| We would be silly to sit an sigh
| Было бы глупо вздыхать
|
| Okie-dokey, darlin' you and I
| Оки-доки, дорогая, ты и я.
|
| Are gonna get high together
| Собираемся вместе
|
| Ev’rytime I look at you
| Каждый раз, когда я смотрю на тебя
|
| I picture things that we could do
| Я представляю, что мы могли бы сделать
|
| Drink up dear and don’t be blue
| Пейте, дорогая, и не грустите
|
| We gonna get high together
| Мы собираемся подняться вместе
|
| When the band begin to play it
| Когда группа начинает играть
|
| And the gang begin to sway it
| И банда начинает раскачивать его.
|
| Then we will begin the latest
| Затем мы начнем последний
|
| Just messin' around
| Просто возиться
|
| Darlin' truckin' on down
| Дарлин едет на грузовике вниз
|
| Then after drinkin' some-a this and that
| Затем, выпив немного того и этого
|
| I may decide to take ya to my flat
| Я могу решить отвезти тебя в свою квартиру
|
| Turn out the light an make it tight like that
| Выключи свет и сделай так
|
| We’re gonna get high together
| Мы собираемся подняться вместе
|
| (instrumental)
| (инструментальный)
|
| 'Yas, yas' I hear ya, Mr. Sax Man
| 'Да, яс' Я слышу тебя, мистер Сакс Мэн
|
| 'Everybody, rock' 1:14
| «Все, рок» 1:14
|
| 'Ah-ha, oh yeah, oh yeah'
| «А-ха, о да, о да»
|
| 'I hear ya talkin' to me'
| «Я слышу, ты говоришь со мной»
|
| (piano)
| (фортепиано)
|
| 'I'm lookin' at that piano man'
| «Я смотрю на этого пианиста»
|
| 'Ah-ha, yeah'
| «Ах-ха, да»
|
| 'Oh yeah'
| 'Ах, да'
|
| (trumpet)
| (труба)
|
| Ah-ha
| Ах-ха
|
| That’s it
| Вот и все
|
| There are you and here am I
| Есть ты и здесь я
|
| We would be silly
| Мы были бы глупы
|
| Just to sit an sigh
| Просто вздохнуть
|
| Okie-dokey, darlin' you and I
| Оки-доки, дорогая, ты и я.
|
| Are gonna get high together
| Собираемся вместе
|
| Evrytime I look at you
| Каждый раз, когда я смотрю на тебя
|
| I picture things that we could do
| Я представляю, что мы могли бы сделать
|
| Drink up dear and don’t be blue
| Пейте, дорогая, и не грустите
|
| We gonna get high together
| Мы собираемся подняться вместе
|
| When the band begins to play it
| Когда группа начинает играть
|
| And the gang begins to sway
| И банда начинает качаться
|
| Then we will begin the latest
| Затем мы начнем последний
|
| Just messin' around, darling
| Просто бездельничаю, дорогая
|
| Truckin' on down
| Грузовик вниз
|
| Then after drinkin' some a-this and that
| Затем, выпив немного того и этого
|
| I may decide to take ya to my flat
| Я могу решить отвезти тебя в свою квартиру
|
| Turn out the light and make it tight like that
| Выключи свет и сделай так
|
| We gonna get high together, yas. | Мы будем кайфовать вместе, да. |