Перевод текста песни That's The Way I Do - Tampa Red

That's The Way I Do (оригинал)

That’s The Way I Do Trk 6 2:56
Tampa Red (Hudson Whittaker) & The Chicago Five
RCA Studio A Chicago, Ill. Wed.
Aug. 5, 1936
Tampa Red- vocal, guitar & kazoo, Arnet Nelson — clainet
Black Bob — piano, poss.
Willie Bee James — guitar
Unk — string bass.
2 Disc RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
Tampa Red intro spoken:
Oh, get up ladies and gentlemen, get up
C’mon, let’s have a little fun, will you?
You gonna sit there wit' the one little spot
It’ll be all night.
C’mon, c’mon take a dance
While the band is all gettin' set here and ready
Ladies and gentlemen, c’mon dance, will ya?
I think they’re ready right now, let’s see
C’mon, boys what d’ya say?
(kazoo & clarinet instrumental)
I wished for lovely night
And my gal to hold me tight
That’s the way I do, when I wanna make love
'How bout that, high'
I want a lovely song to sing
I want kisses an ev’rything
That’s the way I do, when I want to make love
'Don't you do the same thing, boy?'
When she starts baby talkin'
Then, I’ll do baby talk, too — yeah man!
I say, papa’s little hootsie, tootsie, wootsie
Your daddy do love you
'You know what I’m talkin' about then?
Wish for a night in June
And my feeling come so soon
That’s the way I do, when I want to make love
'Get it now boys, get it now'
(instrumental)
And if she starts t' baby talkin'
Then, I’ll do baby talk, too
I’ll say-a, papa’s little hootsie, tootsie, wootsie
Your daddy do love you — yeah!
And I wish for a night in June
And my dream, you come so soon
That’s the way I do, when I want to make love.

Именно Так Я И Поступаю (перевод)

Я так делаю Trk 6 2:56
Тампа Ред (Хадсон Уиттакер) и Чикагская пятерка
RCA Studio A, Чикаго, Иллинойс, среда.
5 августа 1936 г.
Тампа Ред — вокал, гитара и казу, Арнет Нельсон — кланет
Черный Боб — фортепиано, возм.
Уилли Би Джеймс — гитара
Унк — струнный бас.
2 диска RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
Вступительное слово Tampa Red произнесено:
О, вставайте, дамы и господа, вставайте
Давай, давайте немного повеселимся, а?
Ты будешь сидеть там с одним маленьким пятнышком
Это будет всю ночь.
Давай, давай потанцуем
Пока группа собирается здесь и готова
Леди и джентльмены, давайте танцевать, а?
Я думаю, они готовы прямо сейчас, посмотрим
Да ладно, мальчики, что вы скажете?
(казу и кларнет инструментальная)
Я желал прекрасной ночи
И моя девушка крепко держит меня
Я так делаю, когда хочу заняться любовью
«Как насчет этого, высокий»
Я хочу спеть прекрасную песню
Я хочу целовать все
Я так делаю, когда хочу заняться любовью
«Разве ты не делаешь то же самое, мальчик?»
Когда она начинает говорить с ребенком
Тогда я тоже буду детскую болтовню — да, чувак!
Я говорю, папина маленькая хуйня, тутси, вутси
Твой папа любит тебя
'Знаете, о чем я тогда говорю?
Желаю ночи в июне
И мое чувство пришло так скоро
Я так делаю, когда хочу заняться любовью
"Получите это сейчас, мальчики, получите это сейчас"
(инструментальный)
И если она начнет говорить с ребенком,
Тогда я тоже буду детскую болтовню
Я скажу-а, папина маленькая хуйня, тутси, вутси
Твой папа любит тебя — да!
И я хочу ночь в июне
И моя мечта, ты приходишь так скоро
Я так и делаю, когда хочу заняться любовью.