Перевод и текст Every Pore

Every Pore (оригинал)	Каждую пору (перевод)
Darling, be by the door	Встань в дверях, ненаглядная,
Let your heart in, and I'll kiss every pore	И впусти свое сердце. Если бы я мог быть рядом всегда,
If I could always have you around	Я бы расцеловал твою каждую пору.
There's a tune here, but it has no sound	В голове крутится беззвучная мелодия.

But your heart is where mine lies	Твое сердце там же, где и мое.

Darling just calm me with your voice	Успокой меня своим голосом, ненаглядная,
Let your heart sing, how I always enjoy	Пусть сердце твое поет. Как я всегда люблю,
When you say 'always' is not a word	Когда ты говоришь что "всегда" не бывает.
You think love is a bit absurd	По-твоему, любовь — это абсурд.

But your heart is where mine lies	Но твое сердце там же, где и мое.

Every Pore (оригинал)	Каждую Пору (перевод)
Darling, be by the door	Дорогая, будь у двери
Let your heart in, and I’ll kiss every pore	Впусти свое сердце, и я буду целовать каждую пору
If I could always have you around	Если бы я мог всегда быть рядом с тобой
There’s a tune here, but it has no sound	Здесь есть мелодия, но нет звука
But your heart is where mine lies	Но твое сердце там, где мое
Darling just calm me with your voice	Дорогая, просто успокой меня своим голосом
Let your heart sing, how I always enjoy	Пусть твое сердце поет, как мне всегда нравится
When you say 'always' is not a word	Когда вы говорите «всегда» — это не слово
You think love is a bit absurd	Вы думаете, что любовь немного абсурдна
But your heart is where mine lies	Но твое сердце там, где мое

MUZTEXT