Перевод текста песни Inheritance - Talk Talk

Inheritance - Talk Talk
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Inheritance, исполнителя - Talk Talk. Песня из альбома Spirit Of Eden, в жанре Пост-рок
Дата выпуска: 23.05.1993
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Inheritance

(оригинал)

Наследие

(перевод на русский)
April songАпрельская песня.
Lilac glistening foalСирень сверкающая, жеребенок.
Ten as oneДесять как один,
On the breeze they flowНа легком бризе они плывут.
--
When it gets my heart outИ когда это тревожит мне душу...
When it gets my heart outТревожит мне душу...
--
Nature's sonДитя природы,
Don't you know where life has goneРазве ты не знаешь, где окончилась жизнь?
Burying progress in the cloudsВ облаках свершается погребение.
How we learn to linger onКак же так — мы учимся медлить,
Head in sandСпрятав голову в песок
Expecting the dourИ ожидая, что Он, непреклонный,
To redress with open armsИсправит всё с готовностью радушной...
Ascension in incentive endВознесение ждет в финале манящем.
--
When it gets my heart outИ когда это тревожит мне душу...
When it gets my heart outТревожит мне душу...
--
Nature's sonДитя природы,
Don't you know how life goes onРазве ты не знаешь, как продолжается жизнь,
Desperately befriending the crowdБезрассудно открытая толпе?
To incessantly drive onЧтоб продолжать свой путь бесконечно,
Dress in gold's surrendering gownОблачись в золотое податливое платье.
--
Heaven bless you in your calmДа благословят тебя небеса в спокойствии твоем.
My gentle friendМой добрый друг...
Heaven bless youДа благословит тебя небо.

Inheritance

(оригинал)
April song
Lilac glistening foal
Ten as one
On the breeze they flow
When it gets my heart out
When it gets my heart out
Nature’s son
Don’t you know where life has gone
Burying progress in the clouds
How we learn to linger on
Head in sand
Expecting the dour
To redress with open arms
Ascension in
Incentive end
When it gets my heart out
When it gets my heart out
Nature’s son
Don’t you know how life goes on
Desperately befriending the crowd
To incessantly drive on
Dress in gold’s
Surrendering gown
Heaven bless you in your calm
My gentle friend
Heaven bless you

Наследование

(перевод)
апрельская песня
Лиловый блестящий жеребенок
Десять как один
На ветру они текут
Когда это выводит мое сердце
Когда это выводит мое сердце
сын природы
Разве ты не знаешь, куда ушла жизнь
Скрывая прогресс в облаках
Как мы учимся задерживаться
Голова в песке
В ожидании мрачного
Компенсировать с распростертыми объятиями
Вознесение в
Поощрительный конец
Когда это выводит мое сердце
Когда это выводит мое сердце
сын природы
Разве ты не знаешь, как жизнь продолжается
Отчаянно дружить с толпой
Непрестанно гонять
Оденьтесь в золото
Сдающееся платье
Да благословят тебя небеса в твоем спокойствии
Мой нежный друг
Благослови тебя небеса
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's My Life 1997
Life's what you make it ft. Talk Talk 2009
Tomorrow Started 2003
Does Caroline Know 1984
Eden 2003
I Don't Believe In You 1993
The Rainbow 1993
I Believe In You 2003
Living In Another World 2003
Talk Talk 1997
My Foolish Friend 2003
Happiness Is Easy 2003
The Party's Over 1987
Renee 1984
After The Flood 1990
Another Word 1987
Ascension Day 1990
April 5th 1997
Give It Up 2003
Desire 2003

Тексты песен исполнителя: Talk Talk