Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Don't Believe In You, исполнителя - Talk Talk. Песня из альбома The Colour Of Spring, в жанре Иностранный рокI Don't Believe In You(оригинал) | Я не верю в тебя(перевод на русский) |
| Now the fun is over | Теперь веселье закончилось. |
| Where do words begin | Где же начинаются слова? |
| I'm trying to find the path ahead | Я пытаюсь найти тропинку, чтобы идти дальше. |
| Any way you say it | В любом случае ты это скажешь. |
| The charade goes on | Шарады продолжаются, |
| But your eyes won't see it | Но твои глаза этого не увидят. |
| It's the same old song | Это все та же старая песня. |
| - | - |
| I don't believe you | Я не верю тебе. |
| - | - |
| I don't believe you | Я не верю тебе. |
| - | - |
| Promises so golden | Годы их не доказали. |
| Years have proved them wrong | Я пытаюсь сохранить хоть немного самоуважения. |
| I'm trying to leave some self respect | В любом случае ты это скажешь. |
| Any way you say it | Закат наших отношений продолжается, |
| Our decline goes on | Но твоя гордость не обращает на это внимания. |
| But your pride won't heed it | Это все та же старая песня. |
| It's the same old song | |
| - | - |
| I don't believe you | |
| - | - |
| I don't believe you | |
| - | - |
| I don't, | Я не верю в тебя. |
| I don't believe In you | |
| - | - |
| And the way you play it | Так как сама хочешь. |
| Is the way you want | И поешь |
| Any way you sing it | Ту же самую старую песню. |
| It's the same old song | Я не верю тебе. |
| I don't believe you | |
| - | - |
| I don't believe you | |
| - | - |
| I don't believe you | |
| - | - |
I Don't Believe In You(оригинал) |
| Now the fun is over |
| Where do words begin |
| I’m trying to find the path ahead |
| Any way you say it |
| The charade goes on |
| But your eyes won’t see it |
| It’s the same old song |
| I don’t believe you |
| I don’t believe you |
| Promises so golden |
| Years have proved them wrong |
| I’m trying to leave some self-respect |
| Any way you say it |
| Our decline goes on |
| But your pride won’t heed it |
| It’s the same old song |
| I don’t believe you |
| I don’t believe you, I don’t! |
| I don’t believe in you |
| And the way you play it |
| Is the way you want it |
| Any way you sing it |
| It’s the same old song |
| I don’t believe you |
| I don’t believe you |
| I don’t believe you |
| I don’t believe you |
Я Не Верю В Тебя(перевод) |
| Теперь веселье закончилось |
| Где начинаются слова |
| Я пытаюсь найти путь вперед |
| Как бы вы это ни говорили |
| Шарада продолжается |
| Но твои глаза этого не увидят |
| Это та же старая песня |
| я тебе не верю |
| я тебе не верю |
| Обещания такие золотые |
| Годы доказали, что они ошибались |
| Я пытаюсь оставить немного самоуважения |
| Как бы вы это ни говорили |
| Наш спад продолжается |
| Но твоя гордость не прислушается к этому. |
| Это та же старая песня |
| я тебе не верю |
| Я не верю тебе, я не верю! |
| я не верю в тебя |
| И как ты играешь |
| Это так, как вы этого хотите |
| В любом случае, вы поете это |
| Это та же старая песня |
| я тебе не верю |
| я тебе не верю |
| я тебе не верю |
| я тебе не верю |
| Название | Год |
|---|---|
| It's My Life | 1997 |
| Life's what you make it ft. Talk Talk | 2009 |
| Tomorrow Started | 2003 |
| Does Caroline Know | 1984 |
| Eden | 2003 |
| The Rainbow | 1993 |
| I Believe In You | 2003 |
| Living In Another World | 2003 |
| Talk Talk | 1997 |
| My Foolish Friend | 2003 |
| Happiness Is Easy | 2003 |
| The Party's Over | 1987 |
| Renee | 1984 |
| After The Flood | 1990 |
| Another Word | 1987 |
| Ascension Day | 1990 |
| April 5th | 1997 |
| Give It Up | 2003 |
| Desire | 2003 |
| Inheritance | 1993 |