Перевод текста песни Long Hot Summer - Talib Kweli, Hi-Tek

Long Hot Summer (оригинал)

This right here go out to all the ladies
Who cannot predict when the sun will shine
Just make sure when it do, you bask in it
You embrace it, you let it hit you in the face
Huh, you know what I’m talking bout
Yo, yo, ay, ay
The sun was in the sky
I was bumping «Sly Love», hard to find in the summertime
You can spend a lifetime tryna predict when the sun will shine
Or simply bask in it like the flowers that come alive
Summer days always start extraordinary
Summer nights there’s water in the air, wish it would storm already
I hit the corner store, I had a taste for strawberry quick
Seen the broad, very tall, very thick, licking her lips
Hips barely fit through the door
Imagine that, she bought a dutch and a lemonade out the Escalade
Bumping «Renegade» by Em and Jay
Symmetrical braids, incredible edible legs
Just to track her down, I went on a ghetto crusade
Serenade this angel like Cyrano de Bergerac
The lightness of her being was unbearable
So here I am at her apartment building, apart from feeling
«Heartless» like Kanye with a talk-box
I walked four blocks out my way cause her walk had me focussed
Her scent had me open, and since we had a moment
What I’ma say?
Hey, I seen you in the store?
She went into a building and I had to guess the floor
Knocking on every door, that took bout a half an hour
Till she answered «whoa», was still soaked from the shower
I seen some sour diesel broken up on my CD
She introduced me to her room mates, this Vanilla Dutch and this is Swisha
Sweety
I got you open yet?
It ain’t over yet, I love you when you’re soaking wet
Been looking for you like the bounty hunter Boba Fett
I’m the one but you don’t know it yet
The wettest skin, what a better beginning, she let me in
Let us begin, perfect weather for sinning, my Seraphin
We on the floor, barely made it through the door
New high score, she never came like that before, wow

Долгое Жаркое Лето (перевод)

Это прямо здесь, выходите ко всем дамам
Кто не может предсказать, когда будет светить солнце
Просто убедитесь, что когда это происходит, вы наслаждаетесь этим
Вы принимаете это, вы позволяете этому ударить вас по лицу
Ха, ты знаешь, о чем я говорю
Йо, йо, ай, ай
Солнце было в небе
Я натыкался на «Sly Love», которую трудно найти летом
Вы можете провести всю жизнь, пытаясь предсказать, когда будет светить солнце
Или просто грейтесь в нем, как цветы, которые оживают
Летние дни всегда начинаются необычно
Летними ночами в воздухе витает вода, хочется, чтобы уже был шторм
Я попал в магазин на углу, я быстро почувствовал вкус клубники
Видела широкую, очень высокую, очень толстую, облизывающую губы
Бедра едва пролезают в дверь
Представь, она купила голландский и лимонад в Эскаладе
Натыкаясь на «Renegade» Эма и Джея
Симметричные косички, невероятные съедобные ножки
Чтобы найти ее, я отправился в крестовый поход в гетто.
Серенада этому ангелу, как Сирано де Бержерак
Легкость ее существа была невыносима
Итак, я нахожусь в ее многоквартирном доме, кроме чувства
«Бессердечный», как Канье с переговорным устройством
Я прошел четыре квартала, потому что ее походка заставила меня сосредоточиться
Ее запах заставил меня открыться, и так как у нас был момент
Что я скажу?
Эй, я видел тебя в магазине?
Она вошла в здание, и мне пришлось угадать этаж
Стук в каждую дверь, это заняло около получаса
Пока она не ответила «воу», все еще промокла после душа.
Я видел, как кислое дизельное топливо разбилось на моем компакт-диске.
Она познакомила меня со своими соседями по комнате, этим Ваниллой Датч, а это Свишей.
сладкий
Я тебя уже открыл?
Это еще не конец, я люблю тебя, когда ты промок насквозь
Искал тебя, как охотник за головами Боба Фетт
Я тот, но ты еще этого не знаешь
Самая мокрая кожа, какое лучшее начало, она впустила меня
Начнем, прекрасная погода для греха, мой Серафим.
Мы на полу, едва пробились через дверь
Новый рекорд, она никогда раньше так не кончала, вау