Перевод текста песни New Empires - Take It Back!

New Empires (оригинал)

I’ve been tossing in my sleep
Plagued by the things ive seen
I see grown men in the streets begging for food to eat
I see a young mom in the church Shunned because her baby has no father
I see a war on the tv That leaves orphans in the streets
And i think to myself what a world we live in
where people use God’s name to expand their empires
They say its just the way it is
That I should just learn to accept it
Well I beg to differ man
I won’t give in
You villainous men
With your treacherous hands
Have taken away all the meaning in this
Road you claim to travel
Is in the path of his steps
All the while your the shell of a christian man
So I won’t tread lightly
I won’t go quietly
I won’t speak softly
I won’t let you get the best of me
This has to end here
This has to end right now
No longer can we wait for things to all work out
Just open up your eyes
And look past your front door
Your sisters in the streets and your brothers at war
Compassion has been lost in a nation built by greed
But we could be a generation that is truly free
No longer will we answer
To a king who wears a crown
But a king who ruled through peace
Then laid his life down
Rise up
Rise up true sons of zion
I will be the change I want to see in the world

Новые империи (перевод)

Я метался во сне
Измученный вещами, которые я видел
Я вижу взрослых мужчин на улицах, выпрашивающих еду, чтобы поесть
Я вижу в церкви молодую маму, которую избегают, потому что у ее ребенка нет отца.
Я вижу войну по телевизору, которая оставляет сирот на улицах
И я думаю про себя, в каком мире мы живем
где люди используют имя Бога для расширения своих империй
Они говорят, что это так, как есть
Что я должен просто научиться принимать это
Ну, я прошу различать человека
я не сдамся
Вы злодейские мужчины
Своими коварными руками
Убрали весь смысл в этом
Дорога, по которой вы едете
Находится на пути его шагов
Все это время твоя оболочка христианина
Так что я не буду действовать легкомысленно
я не пойду спокойно
Я не буду говорить тихо
Я не позволю тебе получить лучшее от меня
Это должно закончиться здесь
Это должно закончиться прямо сейчас
Мы больше не можем ждать, пока все получится
Просто открой глаза
И загляни за свою входную дверь
Твои сестры на улицах и твои братья на войне
Сострадание было потеряно в нации, построенной на жадности
Но мы могли бы стать по-настоящему свободным поколением
Мы больше не будем отвечать
Королю, который носит корону
Но царь, правивший миром
Затем положил свою жизнь
Подниматься
Восстаньте истинные сыны Сиона
Я буду той переменой, которую хочу увидеть в мире