Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La roue tourne, исполнителя - Tairo.
Дата выпуска: 07.07.2013
Язык песни: Французский
La roue tourne(оригинал) |
Il y a des jours comme ça, où tout va mal |
Et quand ils viennent, t’as juste envie d’te dire: «Ça changera jamais» |
Un peu à bout, on perd vite les pédales |
On se sent seul, on rêve de s’enfuir, d’tout abandonner |
On pleure, on crit, on s’dit qu’c’est normal, qu’on l’a sans doute mérité |
Y’a comme un déséquilibre, quelque chose qui t’chavire, mais c’n’est pas la |
réalité |
Tu perds, tu gagnes, n’oublies jamais que la roue tourne |
Derrière, le temps que l’on condamne, y’en a toujours une autre dessous |
Ne laisse personne te dire le contraire et t’enlever l’espoir que la roue tourne |
Et si t’atterris au ministère, fais juste en sorte que la roue tourne |
Il y a des jours comme ça, où tout va bien |
Et quand ils viennent, t’as juste envie d’te dire: «Qu'est-ce que j’suis |
chant-mé'» |
Là, tu as tout, tu crois manquer de rien |
Tu te sens fort, prêt à tout conquérir sans rien laisser |
Ça en oublie tes amis, et tu trouves ça normal, tu crois qu’y a qu’toi qui l’a |
mérité |
Y’a comme un déséquilibre, quelque chose qui t’enivre, mais c’n’est pas la |
réalité |
A RETRANSCRIRE |
(Merci à Mélissa hyrvsl pour cettes paroles) |
Колесо вращается(перевод) |
Бывают такие дни, когда все идет не так |
И когда они приходят, так и хочется сказать себе: "Это никогда не изменится" |
Немного под конец быстро теряем педали |
Мы чувствуем себя одинокими, мы мечтаем сбежать, бросить все |
Мы плачем, пишем, говорим себе, что это нормально, что, наверное, мы это заслужили. |
Это похоже на дисбаланс, что-то, что опрокидывает вас, но это не главное. |
реальность |
Ты проигрываешь, ты выигрываешь, никогда не забывай, как вращается колесо |
Позади того времени, которое мы осуждаем, внизу всегда есть другое |
Не позволяй никому говорить тебе обратное и лиши тебя надежды на то, что колесо крутится. |
И если вы попадете в министерство, просто запустите колесо |
Бывают такие дни, когда все хорошо |
И когда они приходят, ты просто хочешь сказать себе: «Что я такое? |
спой меня" |
Там у вас есть все, вы думаете, что вам ничего не хватает |
Вы чувствуете себя сильным, готовым победить все и ничего не оставить |
Он забывает твоих друзей, и ты думаешь, что это нормально, ты думаешь, что он есть только у тебя |
заслуженный |
Это похоже на дисбаланс, что-то, что тебя опьяняет, но это не то. |
реальность |
ПЕРЕПИСАТЬ |
(Спасибо Мелиссе Хюрвсл за эти тексты) |