| Mein Glück (оригинал) | Mein Glück (перевод) |
|---|---|
| REF.: | Ссылка: |
| Ich halt mein Glück in beiden Händen und halt es einfach nur so fest | Я держу свое счастье обеими руками и просто крепко держу его |
| Ich halt mein Glück in beiden Händen und hoff das es mich nie mehr verlässt | Я держу свое счастье обеими руками и надеюсь, что оно никогда не покинет меня |
| Denn Glückspiraten zu denen ich mich nun mal zähl müssen weiter und Land gibt’s | Потому что есть удачливые пираты, к которым я теперь должен причислить себя |
| seltener | менее употребителен |
| REF.: | Ссылка: |
| Ich halt mein Glück in beiden Händen und halt es einfach nur so fest | Я держу свое счастье обеими руками и просто крепко держу его |
| Ich halt mein Glück in beiden Händen und hoff das es mich nie mehr verlässt | Я держу свое счастье обеими руками и надеюсь, что оно никогда не покинет меня |
