Перевод текста песни Hoffnung - Tagtraum

Hoffnung (оригинал)

Entschuldigt meine Frage, denn sie klingt mächtig blöd
Ich such' den Sinn des Lebens, mir ist es hier zu öd
An der nächsten Ecke links und zwei Schritte vor
Ob Du’s glaubst oder nicht, Du stehst schon fast davor
Schaue nie zurück, schaue nicht nach vorn
Hast Du einen Blick riskiert, bist Du schon verlor’n
Um 180° gedreht, sieben Schritt' zurück
Mit ein bißchen Pech findest Du Dein Glück
All Deine Hoffnung vom Winde verweht
Weil Deine Welt sich nicht mehr dreht
Du bist allein, in Gedanken allein
Dabei wolltest Du niemals einsam sein
Ich hab mein Gleichgewicht verlor’n
Ich taumele und fall
Glaub mir, ich seh' alles, ich bin überall
In meinem Kopf herrscht Chaos, in meinem Kopf ein Vakuum
Und wenn mir keiner hilft, bringe ich mich selber um
Ich such' den Weg aus diesem Labyrinth, in dem wir alle gefangen sind
Ich möchte raus, raus aus dieser Welt, Fenster meiner Seele zeigen Euch,
was mir gefällt

Hoffnung (перевод)

Извините за мой вопрос, потому что это звучит очень глупо
Я ищу смысл жизни, мне здесь слишком скучно
В следующем углу налево и два шага вперед
Верьте или нет, вы почти у цели
Никогда не оглядывайся назад, не смотри вперед
Если вы рискнули посмотреть, вы уже потеряли
Повернулся на 180°, семь шагов назад
С небольшим количеством неудач вы найдете счастье
Вся твоя надежда ушла с ветром
Потому что твой мир больше не вращается
Ты один, один в мыслях
Ты никогда не хотел быть одиноким
я потерял равновесие
я шатаюсь и падаю
Поверь мне, я все вижу, я везде
В голове хаос, в голове пустота
И если мне никто не поможет, я убью себя
Я ищу выход из этого лабиринта, в котором мы все застряли
Я хочу уйти из этого мира, окна моей души показывают тебе
что я люблю