Перевод текста песни Spirit World - Tad Morose

Spirit World (оригинал)

So tired, I fall asleep
Embraced by peace and calm
I feel a soothing breeze
Angels descending, a light divine I see
The peace and calm is gone
I begin to realize, they’re coming for me
I see you
Can you feel me?
I’m standing next to you
I reach out
I try to touch you
Like a mist I walk through you
I am calling your name
Save me from this state of fear
The burning flames
Release me from the spirit world
Back to life, I will hold on
I’m so near you
Why can’t you hear me?
I can’t get through to you
I’m screaming
There’s no sound
Is there a way out?
I wish I knew
I am calling your name
Save me from this state of fear
The burning flames
Release me from the spirit world
Back to life, I will hold on
No no no, I’ll never hurt a soul again
Please release me from these chains

Духовный Мир (перевод)

Так устал, я засыпаю
В объятиях мира и спокойствия
Я чувствую успокаивающий ветерок
Ангелы спускаются, я вижу божественный свет
Мир и спокойствие ушли
Я начинаю понимать, они идут за мной
Я тебя вижу
Ты чувствуешь меня?
я стою рядом с тобой
я протягиваю руку
Я пытаюсь прикоснуться к тебе
Как туман, я иду сквозь тебя
я зову тебя по имени
Спаси меня от этого состояния страха
Горящее пламя
Освободи меня из духовного мира
Вернуться к жизни, я буду держаться
я так близко к тебе
Почему ты меня не слышишь?
я не могу до тебя дозвониться
Я кричу
Нет звука
Есть ли выход?
Если бы я знал
я зову тебя по имени
Спаси меня от этого состояния страха
Горящее пламя
Освободи меня из духовного мира
Вернуться к жизни, я буду держаться
Нет, нет, я больше никогда не причиню никому вреда
Пожалуйста, освободи меня от этих цепей