Перевод текста песни Leaving the Past Behind - Tad Morose

Leaving the Past Behind (оригинал)

Time is spinning around me like sparrows flying high
Live to learn the questions concerning what’s right or wrong
Fading horizons the moment of truth has come
Darkness surrounds me as the final breath
Look through the skies
Far beyond the clouds
Telling me what do I see
Silence surrounds me as I’m falling deeper and deeper
I can’t feel no pain as I’m leaving the past behind
Time has no meaning and I’ll never see the sun again
Is it all for real as I’m leaving the past behind
Hate is all I’ve got left
I wonder if I’ve got it right
Now I know I’ve been wrong
Tomorrow is yet to come
Fear the hate within you
It’s coming to reclaim what’s yours
Future and past, now and then
All in one and still to come
Look through the skies
Far beyond the clouds
Telling me what do I see
Silence surrounds me as I’m falling deeper and deeper
I can’t feel no pain as I’m leaving the past behind
Time has no meaning and I’ll never see the sun again
Is it all for real as I’m leaving the past behind
I am losing the track of time
How much deeper can I fall
Surrounded by my thoughts
By my thoughts of it all
Now I know it’s true
As I’m falling into nothing else
Memories calling my name
But I know that I’ve ceased to be

Оставляя Прошлое Позади (перевод)

Время кружится вокруг меня, как воробьи, летающие высоко
Жить, чтобы узнать вопросы о том, что правильно или неправильно
Угасающие горизонты, момент истины настал
Тьма окружает меня как последний вздох
Посмотри в небо
Далеко за облаками
Расскажи мне, что я вижу
Тишина окружает меня, когда я падаю все глубже и глубже
Я не чувствую боли, потому что оставляю прошлое позади.
Время не имеет значения, и я больше никогда не увижу солнца
Это все на самом деле, когда я оставляю прошлое позади
Ненависть - это все, что у меня осталось
Интересно, правильно ли я понял
Теперь я знаю, что ошибался
Завтра еще не наступило
Бойтесь ненависти внутри вас
Он придет, чтобы вернуть то, что принадлежит вам
Будущее и прошлое, сейчас и тогда
Все в одном и еще впереди
Посмотри в небо
Далеко за облаками
Расскажи мне, что я вижу
Тишина окружает меня, когда я падаю все глубже и глубже
Я не чувствую боли, потому что оставляю прошлое позади.
Время не имеет значения, и я больше никогда не увижу солнца
Это все на самом деле, когда я оставляю прошлое позади
Я теряю счет времени
Насколько глубже я могу упасть
Окруженный моими мыслями
По моим мыслям обо всем этом
Теперь я знаю, что это правда
Поскольку я ни во что не впадаю
Воспоминания зовут меня по имени
Но я знаю, что перестал быть